Confluence 4.3-Beta1 リリースノート
2012 年 7 月 6 日
Highlights of Confluence 4.3 Beta 1:
Confluence のダウンロード
Confluence 4.3 ベータ 1 リリースは、ダウンロード サイトで入手できます。アップグレードする際は、以下のアップグレード ノートに従ってください。
Development releases are not production ready. Development releases are snapshots of the ongoing Confluence development process. While we try to keep these releases stable, they have not undergone the same degree of testing as a full release, and could contain features that are incomplete or may change or be removed before the next full release.
No upgrade path. Because development releases represent work in progress, we cannot provide a supported upgrade path between development releases, or from any development release to a final release. You may not be able to migrate any data you store in a Confluence development release to a future Confluence release.
Atlassian does not provide support for development releases.
Confluence 4.3 Beta 1 のハイライト
Confluence モバイル
iPhone および Android (現在はベータ サポート) デバイス向けに最適化された、新しい超応答性のインターフェイスが導入されました。Confluence Mobile では、次のことが可能です。
- 人気のコンテンツ、最新のブログ投稿、およびネットワーク アクティビティの参照
- ページ、ブログ、およびコメントに対するいいね
- ページおよびブログへのコメントの追加
- コンテンツおよびユーザーについて Confluence を検索
- 同僚のプロファイルの表示。モバイル デバイスから、タップで直接同僚に電話、SMS、またはメールします。
- 個人のタスクと通知の管理
アプリ内通知
通知、メンション、共有のすべてを、1 か所で管理できるようになりました。それが Confluence の新しい通知ダイアログです。便利なインライン アクションを使用して、ページに「いいね!」したり、ページをウォッチしたり、コメントに返信したりできます。アクションを起こす必要がある項目を追跡しますか? 通知をパーソナル タスクに変換します。
個人のタスク
パーソナル タスクは、目の前のタスクに集中し、1 日の仕事を計画するのに役立ちます。タスクを作成し、順番にドラッグして優先順位を付け、Confluence 内で完全に管理できます。
ページ上のタスク
It's now really simple to track team tasks inside your pages – project tasks, meeting action items and checklists.
- タスク リストを作成する
エディターで新規タスク アイコン
をクリックして、新しいタスク リストを開始します。 - メンションを使用してタスクを割り当てる
タスク内のユーザーを @メンションして、タスクに割り当てられます。その後、これらのタスクはパーソナル タスク リストに表示されます。 - Receive instant notifications
Users receive a notification when a task has been assigned to them. Page watchers will be notified when tasks in a page are marked as complete. - どこからでもタスクを追跡する
すべての割り当て済みタスクはパーソナル タスク リストに表示され、そこからメモを追加し、タスクに優先順位を付け、完了としてマークすることができます。
リッチ テキスト テンプレート
リッチ テキスト エディターを使用してテンプレートを作成できるようになったため、テンプレートの作成や更新に Wiki マークアップを使用する必要がなくなりました。これは、既存のページをテンプレートに変換できるようになったことを意味しています。
スペースのアーカイブ
You can archive a space, so that its content is less visible but still available on your Confluence site. When a space is archived, the pages and other content do not appear in the Confluence search results, activity streams, or dropdown menus. In the space directory, the archived space will appear on a new archive tab.
ユーザー招待およびサインアップ オプションの改善
Confluence にサインアップするようにユーザーを招待する場合は、Confluence ユーザー管理画面からメールで招待を直接送信して、サイトへの参加を招待できます。さらにサインアップを促すために、ログイン画面にはサインアップ オプションも含まれています。
ユーザーを手動で追加することを選択した場合、Confluence はユーザーに新しいアカウントを通知するメール メッセージを送信できます。
自分の組織内のユーザーのみにサインアップを許可する場合は、新しいドメイン制限オプションを使用します。ユーザーは、自身のメール アドレスが指定されたドメインのいずれかに属している場合にのみサインアップできるようになります。Confluenceは、メールアドレスを確認するためのリンクをクリックするよう、ユーザーにメール メッセージを送信します。
表の並び替えと強調表示
テーブルをもっと楽しみましょう!
- 列の並べ替え
ページを表示する際に、ヘッダーをクリックするだけで列を並べ替えられます。 - セルの強調表示
表のセルにカスタム背景色を設定して、重要な情報をハイライトできます。
よりシンプルなスペース作成
ダッシュボードの上部に、便利な [スペースを追加] オプションが導入されました。今後は次のように、グローバル スペースを追加するためのシンプルで新しいダイアログが表示されます。個人用スペースの追加もさらに簡単になりました。
Confluence administrators can now set the default permissions that will be applied to new spaces. The default permissions are configurable for groups only, not for individual users or anonymous users.
ドラッグ可能な画像とマクロ
編集中のページ上の任意の場所で、画像やマクロをドラッグ アンド ドロップできるようになりました。これは多くの場合、カット/ペーストを使用して移動するよりもずっと速く、間違いなく自然に感じられます。この機能は Internet Explorer 8 ではサポートされていないことに注意してください。
その他の改善
- Comment and edit alerts. You don't want to miss out on comments and updates just because you've been sitting on the page for a while. Now Confluence will pop up a message when a new comment arrives or someone updates the page you're busy with.
- 添付ファイルのバージョンを削除。特定のバージョンの添付ファイルを削除できるようになりました。
インフラストラクチャの変更
Here are some points of interest for plugin developers.
- Jira ポートレットは廃止。Jira ポートレット コードは Confluence から削除されました。Confluence 4.2 では Jira ポートレットの使用が廃止されて (「Confluence 4.2 アップグレード ノート」参照)、Jira ポートレット プラグインは Confluence 4.3 にバンドルされなくなりました。
- アクティブ オブジェクトのバンドル。Confluence 4.3 には、アクティブ オブジェクト プラグインが付属しています。アクティブ オブジェクトは、アトラシアン製品の新しい ORM (オブジェクト リレーショナル マッピング) レイヤーで、プラグインとして実装されています。これにより、既存の Bandana API やプラグイン設定 API よりも簡単、高速、スケーラブルなデータ アクセスとストレージが可能になります。Confluence のアクティブ オブジェクトはまだ急速な開発段階にあり、現在はいくつかのプラグインでのみ使用されています。試行された場合は、フィードバックをいただけると幸いです。
- API の変更。「Confluence 4.3 の準備ガイド」をご参照ください。
- アプリ内通知とタスクの実験的な API。Confluence 4.3 では、新しいアプリ内通知とタスク機能が導入されました。実験的な API が利用可能です。皆様のフィードバックをお待ちしております! 通知とタスク API の構築にご協力ください。詳細については「Confluence 4.3 の準備ガイド」をご参照ください。
Confluence 4.3 最終リリースに含まれない下書きへの変更に関する注意事項
このベータのリリースでは、ページまたはブログ投稿を作成または編集するときに下書きを保存するオプションが提供されていることにお気づきかもしれません。これは、下書きを扱う新しい実験的な方法です。ユーザビリティ テストの後、この下書き機能はまだリリースの準備ができていないと判断しました。そのため、Confluence 4.3 の最終リリースには含まれません。
したがって、Confluence 4.3 は Confluence 4.2 と同じ下書き処理機能を持つことになります。
アップグレード ノート
次の注意事項は、テスト サイトをこの EAP リリースにアップグレードする際に役立ちます。
- The JIRA Portlet macro is no longer supported.
Gadgets replaced portlets in JIRA 4.0 and Confluence 3.1. We deprecated the use of JIRA portlets in Confluence 4.2 (see the Confluence 4.2 upgrade notes) and have removed the portlet code in Confluence 4.3. Pages that contain the macro will no longer display information drawn from JIRA. Instead, they will show an error reporting that the macro does not exist. To prevent this behavior, please upgrade to a version of JIRA that supports gadgets, and follow the instructions in How to migrate from JIRA Issues and JIRA portlets to gadgets. - アクティブ オブジェクトがバンドルされるようになりました。
Confluence 4.3 には、アクティブ オブジェクト プラグインが付属しています。アクティブ オブジェクトを Confluence 4.2 サイトに以前インストールしたことがある場合は、Confluence 4.3 にアップグレードする前にアンインストールする必要があります。これは、ユーザーがインストールしたプラグインがバンドルされたプラグインを上書きするためです。
Follow the usual upgrade instructions to upgrade your test site to this release.