JIRA サイトのセットアップ

Step 1. Sign up for a JIRA Cloud site

Tips for filling in your JIRA Cloud form:

• 他のアプリケーションは一切追加しないでください。このチュートリアルを進める上で必要ありません。他のアプリケーションは後からいつでも追加できます。
• 10 users (ユーザー数 10 名) を選択してください。このチュートリアルを進める上で、それ以上のユーザー数は必要ありません。ユーザー数は後からいつでも追加できます。
• トライアル期間終了後、サイトを維持する選択ができますので、それを念頭に、サイトアドレスを決定してください。
• If you don't have a my.atlassian.com account, you will set one up during the signup process. This account is used to manage your licenses for Atlassian products. It is different to the administrator account that you also create during signup: the administrator account is used to access your new JIRA Cloud site.
  

That's it! Grab a quick coffee — it will take about 10 minutes for your JIRA Cloud instance to be provisioned. You will receive an email when your JIRA instance is ready.

ステップ 2. デモプロジェクトを作成する

Access your new site via your browser, using the site address that you entered when signing up (e.g. https://jira101.atlassian.net). Log in to your new site using the site administrator credentials that you entered when signing up (e.g. jsmith).

This is the first screen that you will see when accessing your new JIRA Cloud site:

新しいプロジェクトを作成すると必ず、このダイアログが表示されます。ここで、Scrum (スクラム) や Kanban (カンバン) などの異なる種類のプロジェクトを一回のクリックでセットアップできます。

Demo Project (デモプロジェクト) を選択し、Next (次へ) をクリックします。サンプルデータを保有した新しいプロジェクトが作成されます。このチュートリアルでは、デモプロジェクトを使用していませんが、このプ ロジェクトの中にある課題には、JIRA に関する便利な情報が含まれています。数分目を通してみてください。

注意. JIRA サイトですでにプロジェクトを作成してある場合、このデモプロジェクトは利用できません。このチュートリアルには必要ありませんので、心配しないでください。

Congratulations! You now have a new JIRA Cloud site set up with the sample 'Demonstration' project.

次のステップ

次のステップでは、この新しいJIRA サイトにユーザーを追加し、JIRA のライセンス契約について学んでいきます。