アジャイル プロジェクトをリードする
対象読者は、イテレーション マネージャー、製品所有者、アジャイル コーチ、またはチームのチーム リーダーなど、Jira Software でアジャイル プロジェクトを実行する責任を担っているユーザーです。この章のトピックは、既存の Jira Software インスタンスをチームのアジャイル開発プロセスに合うように設定するうえで役立ちます。
求めている情報ではありませんか？ 代わりに以下の章を参照してください。
- If you are a team member working with Jira Software, see Working in agile projects.
- 管理者の場合、「Jira Software を管理する」を参照してください。
まず始めに
- If this is the first time you're using Jira Software, check out I lead a software team before you start reading other topics.
- If you're already familiar with Jira Software, check out Starting a new project to set up your project, or use the search box below to find the topic you need.
「アジャイルプロジェクトを実行する」に関するトピックを検索：
この章のトピックではアジャイル開発のライフサイクルに沿ったそれぞれのフェーズで必要なアクティビティをご説明します。
新しいプロジェクトを開始する
Time to get everything set up! This is the stage where you create a new Jira Software project, configure your development tools, e.g. create repositories in Bitbucket, and determine how you will manage documentation and team calendars.
バックログを作成する
バックログは未処理の作業のリストです。新しい作業を開始する前に、新しいバックログを作成するか、既存のバックログを調整します。これには課題の作成、ランク付け、および見積も含まれます。これを行うことによって、作業の優先順位を付けたタスクのリストができます。
バージョンを計画する
Ready to start work on a new version? To plan a version, you need to set up the version in Jira Software and configure your development tools appropriately, e.g. branch your repository.
作業を開始する
これで、準備が完了しました。作業が開始されたら、スプリントの実行とチームの進捗状況のトラッキングを行います。スクラムを採用しているチームの場合、これにはスプリントの計画と開始、ボードやチャートを利用したスプリントの監視、およびスプリントの完了が含まれます。カンバンを採用しているチームの場合、これには進行中の作業の監視とチームに設定した制約を上限とする作業量の制限が含まれます。
バージョンをリリースする
これは、チームが懸命に行った作業の集大成です。バージョンをリリースする前に、一般的に、そのバージョンに関して未処理の作業がないか確認します。全ての作業が完了していれば、バージョンのデプロイメントと、関連するリリースレポートおよびドキュメントの作成を行うことができます。
レポート
レポートの作成は、開発サイクル全体を通して発生するアクティビティです。様々な関係者が利用できるように、または自分自身が使用するためにレポートの作成が必要な場合があります。Jira Software には、チームの作業の進捗状況に関する様々な情報の提供に使用できる豊富なレポートが用意されています。