Confluence 5.2 リリース ノート
2013 年 8 月 13 日
アトラシアンは、Confluence 5.2 のリリースを発表できることを嬉しく思います。
Highlights of Confluence 5.2
さらに読む
- Read the upgrade notes for important information about this release.
- See the full list of issues resolved in this release.
Thank you for your feedback
30 件を超える機能と改善のリクエストが満たされました
投票の 870 票を超える製品に反映されています。
動画: Confluence の検索を改善
高速でクリーンな検索
The search interface is now simpler and faster:
- 最近表示したページにアクセス - ユーザーは最近表示したページを頻繁に検索するため、検索からこれらのページにアクセスしやすくしました。検索フィールドをクリックするだけで、最近表示したページが表示されます。
- フィルターのデザインを一新しました。検索結果ページの検索フィルターのデザインを刷新したため、有効なフィルターを確認できます。また、それらを画面の左側に移動して、見つけやすくしました。
- 即時のフィルター。ページ フィルターをクリックまたは検索を絞り込むと、すぐに適用されます。「フィルター」ボタンをクリックしたり、ページが更新されるのを待ったりする必要がなくなりました。
- Search syntax hints. Choose the
question mark icon in the search field for help with advanced search syntax including wildcards and searching for macros. - フレーズの一致が改善されました。Confluence によって、一致したコンテンツの中で検索用語同士が近い位置にある結果により高いランクが、完全一致にはさらに高いランクが設定されます。
次のように少しばかり削除されたものもあります。
- 'Did you mean': We have removed the functionality that offered alternative search terms, such as correcting a spelling mistake to improve performance.
- ラベル ブラウザ: 検索結果ページに関連ラベルを表示していたパネルが削除されて、検索結果でラベルが優先されなくなりました。高度な検索構文
labelText:chocolateを使用して、ラベルでページを引き続き検索できます。
稟議書ブループリントの導入
決定ブループリントを使用して、チームで決定を下して記録します。
「作成」>「決定」の順に選択すると、ブループリントが提案された処理を案内します。ページが作成されるので、背景情報を記録して活発な議論を交わすために十分なスペースが用意されます。
See all your decisions in one place in the Decisions register. It's easy to find – the blueprint automatically creates a shortcut on your sidebar.
ブループリントの改善
ミーティング議事録ブループリント
ミーティング議事録ページを作成すると、出席者として自動で追加されるようになりました。
すでに多くのミーティング議事録ページがありますか? ミーティング議事録のインデックス ページに表示するページ数を指定できるようになりました。インデックス ページでコンテンツ レポート表マクロを編集して、ページ数を指定するだけです。さらに表示するページがある場合は「もっと探す」リンクが表示されます。
ファイル一覧 ブループリント
一部のユーザーしか閲覧できないファイル リストを作成したいですか? 作成ダイアログから、ファイル リスト ページを特定のユーザーに簡単に制限できるようになりました。
ミーティング議事録ブループリントと同様に、ファイル リストのインデックス ページに表示するファイル リスト ページの数も指定できるようになりました。
製品要件ブループリント
製品要件ページを作成すると、ドキュメント所有者として自動で追加されるようになりました。
翻訳
ブループリントをフランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語で使用できるようになりました。
テンプレートから作成マクロで、ページ タイトルをカスタマイズする
[テンプレートから作成] マクロによって、テンプレートまたはブループリントから新しいページを作成するボタンを任意のページに追加できます。ボタンを使用して作成されたすべてのページにデフォルトのページ タイトルを指定できるほか、現在の日付、スペース名、スペース キーなどの変数すらをタイトルに含められます。詳細を確認....
Customize or Disable a blueprint across your whole site
「Confluence 管理者」権限を持つユーザーは、各ブループリントの既定のインデックス ページ テンプレートを編集できるようになりました。注: これによって既存のインデックス ページは変更されませんが、サイト内の任意の場所にブループリントで作成される新しいインデックス ページに適用されます。詳細を確認...
Users with 'Confluence Administrator' permissions can also disable a blueprint across the whole site. Disabled blueprints will not appear in the 'Create' dialog in any space. Find out more...
ページへの複数のレイアウト セクションの追加
Previously you needed to use the section and column macros to create advanced page layouts with multiple sections, now you can do it visually in the editor. Add any number of sections to the page then choose a column layout for each section. Find out more...
Pages using an existing page layout will be automatically migrated to the new, more flexible, page layouts format the first time you edit the page. Pages that use Section and Column macros will not be affected.
気晴らしの自由編集
Maximize your editing area when working on long pages. Choose 'Hide Tools' on the toolbar (shortcut key Ctrl+Shift+F) for a distraction free editing experience. To restore, choose the 'Hide Tools' button or use the shortcut key again. Confluence will remember your distraction free editing preference when you save the page.
動画を視聴して、作業を邪魔しないエディターとその他の新しいエディターの各機能を実際にご確認ください。
注: フルスクリーン編集オプションは、Firefox、Chrome、Safari で利用できます。Internet Explorer ではサポートされていません。
JIRA 課題を追加する1つのスマートな方法
リリース ノートとステータス レポート ページの Jira プロジェクトのレポートが、よりシンプルで直感的になりました。
[挿入] > [Jira 課題] オプションを Jira 課題マクロと連携しました。これにより、Confluence で Jira 課題を 1 つの方法でのみ挿入および表示できます。新しい Jira 課題マクロでは、次のことを実行できます。
- Jira クエリ言語 (JQL) または Jira URL を使用した検索結果に基づいて、ページ上に Jira 課題の表を表示する。
- 単一の Jira 課題、または Jira の検索結果から選択された課題のサブセットを表示する。
- Display a count of issues for any JIRA query.
- Create a new issue in JIRA and display it on your page.
新しいマクロはよりスマートで使いやすくなっています。詳細を確認....
チームとのコラボレーション
Confluence Mobileobile にいくつかの改良を加えて、最新の状態に維持してコンテンツについて議論しやすくしました。
- Use the new 'Watch' button to watch a blog or page.
- コメントに直接返信します。
- View nested comments (up to two levels).
- Android 版の Chrome をサポートします。
Not using Confluence mobile? Find out more...
より高速なインタラクション
頻繁に使用する一部の関数に、より高速かつ簡単にアクセスできるようにしました。
ページとスペースのウォッチ
ページ上の新しい [ウォッチ] ボタンを選択すると、ページとスペースのウォッチにすばやくアクセスできます。
何かをすばやくウォッチするには w. と入力します。詳細を確認...
ページやブログの投稿をグループと共有する
ご要望にお応えして、グループでページとブログ投稿を共有できるようになりました。
より速くスペースにアクセス
We've turned the Spaces button on the header into a handy drop down menu. See your last five visited spaces, or choose 'Space directory' to see all spaces in your site.
スペース ディレクトリ内のカテゴリをペタッとできるようにしました。つまり、スペース ディレクトリに次回アクセスした際、Confluence は選択内容を記憶しています。また、新しい [スペースの詳細] アイコン 
が追加されているので、スペースの詳細に直接移動できます。
任意のスペース管理者を表示する
In the Spaces Directory, choose the new Space Details icon , or go to 'Space Tools' > 'Overview' within a space to view a list of all the users who have 'Space Admin' permissions for that space.
スペース ツールへのより高速なアクセスを含むサイドバーの改善
皆様からいただいたフィードバックを検討した結果、一部のオプションを移動してよりすばやく簡単にアクセスできるようにしました。
[スペース ツール] オプションは、デフォルト テーマではサイドバーの下部に移動しました。便利なメニューによって、各コンポーネントに簡単にアクセスできます。[スペース ツール] メニューから [ページを並べ替え] と [サイドバーを設定] にもアクセスできるようになりました。
スペース内の現在位置を把握しやすくするために、表示しているページの親ページがサイドバーに表示されるようになりました。つまり、サイドバーから現在のページの親ページに直接かつ簡単に移動できます。
その他の機能
メール メッセージの刷新
Confluence 5.0 では、Confluence サイトに真新しい外観を導入しました。その取り組みの継続として、通知メールにも同様に対応しました。Outlook とモバイル デバイスの外観も改善しています。次の例をご確認ください。
自分のコメントを削除
該当するスペースに対して「コメントを削除」権限を持っていなくても、自分のコメントを削除できるようになりました。誰かがすでに返信している場合は、そのコメントは削除できません。
用語が「消去」から「削除」に変更されました
機能を明確にするために、いくつかのオプションの名前を「消去」から「削除」に変更しました。たとえば、ページを削除するオプションは、「ツール」>「削除」になりました (以前は「ツール」>「消去」)。これらのオプションの位置と機能は変わっていません。
Infrastructure changes and API improvements
These are points of interest to plugin and add-on developers. For a full description of these changes, please see our guide to preparing for Confluence 5.2.
新しいプラグ可能な 'Confluence について' ダイアログ
A new dialog appears when you click the help icon 
and choose 'About Confluence'. It shows information about your Confluence version and the licenses for various software libraries included in the Confluence distribution. Confluence add-on developers can include information in the dialog, using the new About Page Panel Module.
MS SQL Server 2012 のサポート
We now support Microsoft SQL Server 2012. See Supported Platforms.
謝辞
いつも Confluence の改善にご協力いただきありがとうございます。改めまして、Confluence をさらに素晴らしいものにするために時間を割いていただいたお客様へ、感謝申し上げます。
- Mat Gauvin、AppFire (エキスパート)
- Hans-Peter Geier
- Andrew Houriet
- Kristian Peacocke
- Sera Prince
- Martin Seibert (エキスパート)