プランとは
If you're using the improved planning interface, this page is for you. If you're using live plans, head to Live plans (versions 2.0 to 2.27).
はじめる前に
For Portfolio for Jira to capture the latest data from Jira, you'll need to organize your work into what we call issue sources. The issue details that come from these issue sources will be used to create the ideal schedule for your teams. The issues can be scheduled across sprints, months, even years.
Jira の作業を、次のような課題ソースに整理します。
- ボード: ボードには 1 つまたは複数のプロジェクトの課題が表示され、作業中の課題を柔軟に表示、管理およびレポートできます。課題ソースには 2 種類のボードを使用できます。
- スクラム ボード — スプリントで作業を計画するチームのためのものです。
- カンバン ボード — 進行中の作業を管理したり強制したりすることに重点をおいて取り組むチームのためのものです。
- プロジェクト: プロジェクトは課題の集合体であり、組織の要件に従って定義されます。たとえば、ソフトウェア開発プロジェクト、マーケティング キャンペーン、Web サイトの改善リクエストのシステムなどが挙げられます。
- フィルター: ボードのフィルターは、ボード上に含める課題を指定する Jira 課題フィルター(JQL クエリ) です。たとえば、ボードには複数のプロジェクトの課題、または 1 件のプロジェクトの課題、またはプロジェクトの特定のコンポーネントの課題を含めることができます。
Note that only the administrator of a board or a user with the Portfolio for Jira administrator global permission can configure a board's filter.
プランとは?
プランとは、Jira で管理するすべての作業のロードマップです。作業とは、チームが取り組んでいる課題、チームが提供を約束したリリースなど、自分が関わるあらゆるものです。
Here's an example of a Portfolio plan:
| 1 | プランの別のビューに移動します。
See Working with Portfolio plans to know more about these views in your plan. |
| 2 | プランの名前、またはプランが使用している課題ソースなど、プラン設定を構成します。また、設定アイコンからプランを削除できます。 |
| 3 | プラン内の作業を絞り込むと必要な作業だけが表示されます。プロジェクト、リリース、チーム、その他のフィルター別に作業をフィルターできます。 詳細については「作業を表示する」と「課題のフィルタリング」をご参照ください。 |
| 4 | 課題を表示し、操作できるプランのロードマップ ビューのさまざまなセクション
|
| 5 | プランのアクションを実行します。
ベスト プラクティスとして、Jira で定期的に変更を確認して保存することを習慣づけます。これによって、関係者に通知して Jira で作業項目を最新の状態に保ち、チームがプラン上で実行できる状態にあることをすべてリアルタイムで確認できます。 |
| 6 | 閲覧者がユーザーのプランを見やすくなるように、タイムラインのビューをカスタマイズします。次の表示設定を利用できます。
詳細は、「表示設定のカスタマイズ」を参照してください。 |
実行中のプランに移動する方法については、このビデオをご確認ください。