スクラムボード上のバックログではプロジェクトでバックログとスプリントにまとめられた課題を表示します。スクラム バックログでは、課題の作成、更新、ドラッグとドロップでランク付け、またスプリント、エピックやバージョンの設定、エピックの管理など、他にもいろいろ可能です。通常は課題のバックログの構築、新しいバージョン計画やスプリントの計画設計に利用されます。
はじめる前に
Different functionalities in the Scrum backlog require different permissions. For example, to start a sprint, you need to be a project administrator for all projects that match the board's filter. See Permissions overview for more information.
スクラムバックログについて
次の場合にのみ、課題はスクラムバックログに表示されます：
- サブタスクの課題でない場合
- 課題がボードの保存フィルターとマッチしている場合
- 課題のステータスが、ボードの 列 ( 「 完了」列以外) にマッピングされている場合
- 少なくとも 1 つのステータスが一番右の列にマッピングされている場合
例： 作業前、進行中、完了の列がある場合、少なくとも 1 つのステータスが進行中にマッピングされていることを確認します。すべてのステータスを最初の列（作業前）にマッピングしている場合、スクラム バックログに課題は表示されません。
スクラムバックログにアクセスする
スクリーンショット：スクラム バックログ（1 個の課題が選択された状態）
バックログでは何が可能か？
| タスク | 手順 |
|---|---|
| バックログへの課題の追加 | ヘッダーで作成をクリックして、「課題の作成」ダイアログを開き、課題を作成します。バックログで現在選択されている課題の下に課題が追加され、課題が何も選択されていない場合は、バックログの一番上に課題が追加されます。 ヒント:
|
| バックログの優先順位付け | 課題をドラッグアンドドロップしてランク付けします。課題を右クリックすれば、その課題をバックログの一番上または一番下に送るメニューを開くことができます。 |
| 課題詳細を閲覧、編集 | Click the desired issue on the board. The issue's details will display in the issue detail view, where you can also edit some issue details, depending on the issue detail view configuration. 課題の詳細を開くのではなく、課題を選択したい場合は、Ctrlキーかコマンドキーを押しながら左クリックします。 |
| ストーリーの見積 | 「 J 」および「 K 」キーを使用してバックログ内で課題を移動させ、画面右側に詳細を表示します。「 E 」キーを使用して課題を編集したあと、必要に応じて、見積やストーリーポイントを更新します。 既定では、ストーリーポイント フィールドは「ストーリー」または「エピック」タイプの課題でのみ利用可能です。より詳しくは、見積もりとトラッキングの設定を参照してください。 |
| 特定の人の負荷確認 | 作業が割り当てられたユーザーのアバターがスプリントの一番上に表示されます。担当者のスプリント ワークロードを表示するには、アバターの横にある ... をクリックします。Jira がタイム トラッキングを使用している場合、残余見積もり列に、このワークロードの完了に必要な時間が表示されます。 |
| サブタスクの作成 | 対象の課題を選択して、 '.' キーを押し、次いで「サブタスクの作成」と入力して、「サブタスクの作成」ダイアログボックスを開きます。必要に応じて、サブタスクを作成します。 サブタスクは、ストーリー（課題）を実装可能なチャンクに分割するのに便利です。 |
| スプリントへの課題の移動 | 課題を関連スプリントからバックログに移動するには、バックログ セクションから関連する、スプリントに、課題をドラッグ＆ドロップします。 |
| 課題のフラグ立て | 右クリックして メニューを開き、フラグの追加 を選択します。また、フラグを付けてコメントを追加することで、おそらくフラグを追加するための理由を示すことができます。 |
| 課題の削除 | 課題を右クリックして、削除を選択します。 |
| 課題の検索 | 独自のクイックフィルターを作成して、必要な課題だけを表示します。詳細は、クイックフィルターを設定する を参照してください。 名前、コード、また担当者よって課題を検索します。 |
| 表示する課題の数を整理する | バックログの読み込み時間を減らすため、既定では最大 100 件の課題 (バックログの一番上から 90 件、一番下から 10 件) が表示され、それ以外は非表示になります。すべての課題を表示する場合は、バックログを分割する [すべての課題を表示] ハイパーリンクをクリックします。これにより、すべての課題が読み込まれます。 If you have more than 100 issues, you can also click |
| ストーリーをエピックに整理 | エピック（ボードの左側に縦に並べられている）をクリックして「エピック」パネルを表示します 。エピックを作成し、ドラッグアンドドロップで課題をエピックへ移動し、このパネルでエピック別にフィルター処理します。 エピックは基本的に大きな ユーザーストーリー で、小さなストーリーをグループ化します。たとえば、リリースのテーマが「パフォーマンス」であれば、1 つのエピックとして取り込むことができます。 |
| バージョンの計画 | バージョン（ボードの左側に縦に並べられている） をクリックして、「バージョン」パネルを表示します 。バージョンを作成、編集して、ドラッグアンドドロップで課題をバージョンに割り当て、このパネルでバージョン別にフィルター処理します 。 注意：このパネルを表示するには、バージョンが少なくとも 1 つはプロジェクトに含まれている必要があります。 |
| スプリントの計画 | スプリントの作成をクリックし、次いで課題を新しいスプリントにドラッグアンドドロップします。また、水平方向の仕切りをドラッグアンドドロップして、複数の課題を追加または削除できます。スプリント フッターには課題の数と作業見積の合計が表示されます。 スプリントに入れる課題の準備ができた時点で、スプリントの開始をクリックすると、ストーリーはアクティブなスプリントに移動します。 スプリントがアクティブなスプリントでアクティブとなっている場合でも、バックログで次のスプリントを計画できますが、アクティブなスプリントが 完了する までは、次のスプリントは開始できません。(ただし、バックログ内の課題をアクティブなスプリントにドラッグアンドドロップすることはできます。) |
| スプリントへの目標の追加 | Click |
| 非アクティブなスプリントの削除 | If you haven't started the sprint yet, you can delete it by clicking  > Delete sprint. You can also delete completed sprints in Reports > Sprint Report. |
お困りですか？必要な回答がドキュメントで見つからなかった場合は、他にも方法があります。