パスワードを追加する

App passwords are substitute passwords for a user account which you can use for scripts and integrating tools to avoid putting your real password into configuration files.

App passwords are designed to be used for a single purpose with limited permissions, so they don't require two-step verification (2SV). This means app passwords can be used by users with 2SV make API calls to their Bitbucket account, and to integrate Bitbucket with other tools like Sourcetree and Bamboo.

このページの内容

関連ページ

アプリ パスワードについて

アプリ パスワードの考慮事項:

  • アプリ パスワードを作成した後にアプリ パスワードを表示したり、権限を調整することはできません

    これには、次のような理由があります。

    アプリ パスワードはデータベース上で暗号化されており、表示することはできません。パスワードは使い捨てとして使用されることを想定しています。権限の範囲を変更したり、パスワードを紛失したりした場合は、新しく作成してください。

  • bitbucket.org でアプリ パスワードを使用して Bitbucket アカウントにログインすることはできません
  • アプリ パスワードを使用してチームの操作を管理することはできません

    アプリ パスワードは個人のアカウント資格情報と結びつけられているため、共有しないでください。アプリ パスワードの共有は基本的に、そのパスワードが Bitbucket API で実行できるあらゆる操作に対する直接的な認証済アクセスを提供することになります。

  • 2 段階認証を有効化していない場合でも、API 呼び出し認証に使用できます。

  • 各アプリ パスワードに対する権限の範囲 (特定のアクセス権) を設定できます。

アプリ パスワードを作成する

アプリ パスワードを作成するには

  1. 左下のアバターから、[Bitbucket settings] をクリックします。
  2. [アクセス管理] の下で、[アプリ パスワード] をクリックします。
  3. [アプリ パスワードを作成する] をクリックします。
  4. アプリ パスワードに、パスワードを使用するアプリケーションに関連する名前を付けます。
  5. このアプリ パスワードに与えるアクセス権と権限を指定します。
  6. 生成されたパスワードをコピーして、記録するか、アクセス権を付与したいアプリケーションに貼り付けます。パスワードはこの 1 回のみ表示されます。

Add an app password to Sourcetree or another application

To add your app password to Sourcetree:

  1. Go to the tab where you'll add or edit your account details:
    1. (Windows) Go to Tools > Options. From the Options dialog, select the Authentication tab.
    2. (macOS) Go to Sourcetree > Preferences. From the dialog that options, select the Accounts tab.
  2. Click to Edit your account details or Add a new one.
  3. From Authentication or Auth Type, select Basic, and enter your Username if it's not already there.
  4. Enter the app password you just created as your Password. If you're on Windows, you'll need hit Refresh Password first.
  5. Click OK or Save to save your account details.

To add your app password to another application, see the application's documentation for how to apply the app password.

アプリ パスワードの取り消し

アプリ パスワードを取り消すには、パスワードを選択して [Revoke] をクリックします。パスワードを取り消してもよいか確認されます。

Using an app password

An app password is a substitute password for the user account where you configure it, so you simply use it when authenticating with Bitbucket:

  • username: your normal Bitbucket username
  • password: the app password.

This applies to direct API access (e.g. via curl with HTTP authentication) as well as for tools that integrate with Bitbucket via the HTTP API. As mentioned above, you cannot log in to the Bitbucket web interface with an app password.

最終更新日 2018 年 1 月 13 日

この翻訳に満足しましたか?

はい
いいえ
この記事についてのフィードバックを送信する
Powered by Confluence and Scroll Viewport.