Documentation for GreenHopper 6.1.x. Documentation for other versions of JIRA Agile is available too.
GreenHopper is now called JIRA Agile. Learn more.

スプリントイテレーションとしても知られ、たとえば作業中のマイルストーンバージョンなど、個々のプロダクトのエンハンスを開発チームが実装、提供する短い( 2 週間から 4 週間を理想とする)期間のことです。 

In GreenHopper, go to Plan mode on your board to create a sprint, choose issues and start a sprint. Then go to Work mode to work on issues and complete the sprint. For completed sprints, you can view the Sprint Retrospective Report in Report mode.

(Note: In JIRA, sprint is a searchable field — see the JIRA JQL documentation for details.)