Documentation for GreenHopper 6.1.x. Documentation for other versions of JIRA Agile is available too.
GreenHopper is now called JIRA Agile. Learn more.
2013 年 3 月 21 日
The Atlassian team announces the release of GreenHopper 6.1.5, bringing you:
This release also includes a number of fixes.
Upgrading to GreenHopper 6.1.5 is free for all customers with an active GreenHopper license.
If you are using GreenHopper "behind-the-firewall" (that is, if GreenHopper is installed on-premises at your site), you can upgrade GreenHopper via the JIRA Plugin Manager. Before upgrading, please read the GreenHopper 6.1.5 Upgrade Notes.
If you are using GreenHopper OnDemand, please watch the GreenHopper OnDemand Release Summary for the latest updates.
The Version Report now shows you the predicted completion timeframes for a version, based on your team's current daily velocity.
The graph shows you three lines:
予測値を計算するには、バージョンの見積済み作業のうち 10 %が完了している必要があります。
Your administrator will need to activate Release Planning in GreenHopper Labs before you can view the Version Report.
You can now easily see which epics are relevant to a particular version. When you click a version in Plan mode, epics which do not contain issues belonging to that selected version will be greyed out — e.g. "Pluto" in this screenshot:
To display all issues regardless of which version they belong to, simply click the "filter" icon:
Note that your administrator will need to activate Release Planning in GreenHopper Labs before you can view versions in Plan mode.
GreenHopper 6.1.5 is compatible with JIRA 6.0 EAP 7 (m9). At this point in time it is expected that GreenHopper 6.1.5 will be compatible with JIRA 6.0 beta and also with the official JIRA 6.0 release.
GreenHopper 6.1.5 includes the following updates and bug fixes: