Documentation for JIRA 4.4. Documentation for other versions of JIRA is available too.

管理者は、すべての JIRA ページに関係する情報を表示する通知バナーを設定できます。バナーはすべての情報に重要な情報 (例: 予定されているサーバーメンテナンス、近日中のプロジェクトの締め切りなど) を関連付けることができます。さらに、すべてのユーザーに表示、またはログイン中のユーザーのみに表示するようバナーの表示レベルを設定できます。

The banner can be configured to contain HTML text.

On this page:

Configuring an Announcement Banner

  1. Log in as a user with the 'JIRA Administrators' global permission.
  2. Select 'Administration' > 'System' > 'User Interface' > 'Announcement Banner' (tab) to open the 'Edit Announcement Banner' page.
    (tick) Keyboard shortcut: 'g' + 'g' + start typing 'announcement banner'
  3. Enter the required text in the 'Announcement' field.
  4. Select the required 'Visibility Level' for the banner.
  5. バナーの設定」ボタンをクリックします。

選択した表示レベルに応じて、バナーは JIRA 全体で表示されます。

Screenshot: Configuring the Announcement Banner

Banner Visibility Mode

通知バナーの表示レベルは、バナーを表示するユーザーを指定するよう設定できます。2 つの方法があります。

  • 公開 — バナーは全員に表示されます
  • 非公開 — バナーはログイン中のユーザーにのみ表示されます