JIRA のデータベース接続

JIRA は 課題 データを保存するためにリレーショナルデータベースを使います。

If you are setting up a completely new JIRA installation, the JIRA Setup Wizard will configure a database connection for you to either JIRA's internal HSQL database or an external database.

JIRA's internal HSQL database is suitable for evaluation purposes. However, HSQL databases are prone to corruption. For production installations of JIRA, we strongly recommend that you connect JIRA to another supported database. This allows you to take advantage of your database system's own backup and recovery features.

The following instructions for configuring a connection to a JIRA database apply to both the JIRA Standalone and WAR distributions:

• JIRA の PostgreSQL への接続
• JIRA の MySQL への接続
• JIRA の Oracle への接続
• JIRA の SQL Server 2005 への接続
• JIRA の SQL Server 2008 への接続
• JIRA の HSQLDB への接続
• データベースの切り替え

どのデータベースを使用するか?

データベースの選択は、その後の JIRA 管理に大きく影響します。選択肢がすでに決まっている場合はまず、サポートするデータベースのリスト をご覧ください。

JIRA のアップグレード、または、JIRA を別のサーバーへ移行する場合

If you are upgrading JIRA manually or migrating JIRA to another server and do not have access to a pre-existing dbconfig.xml file, you will need to re-configure your database connection. This results in a dbconfig.xml file (being created in the JIRA Home Directory of your new JIRA installation), whose content defines your JIRA database connection.

お使いの JIRA ディストリビューションの種類ごとの、データベース接続の再設定オプション:

JIRA 設定ツールを使用して、または、手動で、データベース接続を設定するための具体的な手順説明は、各データベース (上記リスト) 用の説明の中で提供されています。

データの移行

課題データを別のデータベースに移行するには、データベースの切り替え を参照してください。