Documentation for JIRA 5.0. Documentation for other versions of JIRA is available too.
When creating a new Issue Link Type, you need to specify an Outward Link Description (e.g. "duplicates") and an Inward Link Description (e.g. "is duplicated by").
When a JIRA user links two issues together,