Confluence 4.3 のサポートは終了しています。
ドキュメントの最新バージョンを確認してください。
Permissions determine the actions which a user is allowed to perform within Confluence. Global permissions are one of the levels of permission provided by Confluence.
In order to assign these permissions, you must already have the global 'Confluence Administrator' or 'System Administrator' permission (described below). You can then assign global permissions to groups, individual users and anonymous users. Further permissions are granted from the space administration screens.
- スーパー ユーザー – スーパー ユーザーは、
confluence-administratorsグループに属します。Confluence に対し完全な管理アクセス権限があり、すべてのコンテンツを閲覧できます。 - システム管理者 – システム管理者の権限を持つユーザーは、Confluence に対する完全な管理アクセス権限を有しています。
- Confluence 管理者 – Confluence 管理者権限を持つユーザーは、ほとんどの Confluence 管理機能に対するアクセス権限を有しています。
Note: The first system administrator and super-user is defined during initial setup. During the initial configuration of Confluence, the Setup Wizard asks for the username of the System Administrator. This user will have the 'System Administrator' permission and will be a member of the 'confluence-administrators' group.
Some functionality described on this page is restricted in
Overview of the global permissions
Global permissions control access across the whole Confluence site. Here is a list:
グローバル権限 | 説明 |
|---|---|
使用可能 | これは、ユーザーがサイトにアクセスすることができるという最も基本的な権限です。 Users with this permission count towards the number of users allowed by your license. See the information on removing/deactivating users. |
ユーザープロファイルにファイルを添付 | これは、ユーザーがユーザー プロファイルに格納されるファイルをアップロードすることを許可します。 この機能は、Confluence 2.2 の個人用スペースの導入により廃止されました。したがって、この権限はもう適切ではありません。添付ファイルは、ユーザーの個人用スペース内のページにこれらのファイルを添付および適切な wiki マークアップ コードを使用してリファクタリングすることで、ユーザー プロファイル ビュー(たとえば、プロファイル ビューの「自分について」フィールド内の画像)からアクセスすることができます。 |
Update User Status | This allows the user to update their user status message, which can be seen on the user's profile, pages in their personal space and on various activity streams accessible to other Confluence users. |
個人用スペース | この権限は、ユーザーに個人用スペースを作成することを許可します。 |
スペースの作成 | This permission allows users to create new spaces within your Confluence site. When a space is created, the creator automatically has the 'Admin' permission for that space and can perform space-wide administrative functions. |
Confluence 管理者 | この権限は、ユーザーに、サイト全体の管理機能を制御する「管理コンソール」にアクセスすることを許可します。この権限を持つユーザーは、すべてではありませんが、Confluence 管理機能のほとんどを実行することができます。「システム管理者」と「Confluence 管理者」の比較については、以下を参照してください。 |
システム管理者 | この権限は、ユーザーに、サイト全体の管理機能を制御する「管理コンソール」にアクセスすることを許可します。この権限を持つユーザーは、「Confluence 管理者」権限で許可されていないものを含む、すべての Confluence 管理機能を実行することができます。「システム管理者」と「Confluence 管理者」の比較については、以下を参照してください。以下の 「confluence-administrators」グループに関する注意も参照してください。 |
システム管理者権限と Confluence 管理者権限の比較
Confluence recognises two levels of administrator:
- System Administrator – Users with this permission can perform all the Confluence administrative functions, including the ones which the 'Confluence Administrator' permission does not allow.
- Confluence Administrator – Users with this permission can perform most, but not all, of the Confluence administrative functions.
2層の管理者は、一部の管理者権限をプロジェクト マネージャーまたはチーム リーダーに委任する場合に役立ちます。大部分の管理機能を実施できる必要があるが、Confluence システムのセキュリティを侵害できる機能を実行できないようにする必要があるユーザーに、「Confluence 管理者」権限を与えます。
以下の機能は、「システム管理者」権限には許可されていますが、「Confluence 管理者」権限からは除外されています。
管理者画面 | Confluence 管理者権限から除外 |
|---|---|
一般設定 | 以下の機能は許可されません。
|
セキュリティ設定 | 以下の機能は許可されません。
|
プラグイン | 以下の機能は許可されません。
|
日次バックアップ管理 | この機能はすべて許可されません。 |
メールサーバー | この機能はすべて許可されません。 |
ユーザーマクロ | この機能はすべて許可されません。 |
添付ファイルのストレージ | この機能はすべて許可されません。 |
レイアウト | この機能はすべて許可されません。 |
カスタム HTML | この機能はすべて許可されません。 |
バックアップとリストア | この機能はすべて許可されません。 |
ロギングとプロファイリング | この機能はすべて許可されません。 |
クラスタ設定 | この機能はすべて許可されません。 |
スケジュール ジョブ | この機能はすべて許可されません。 |
アプリケーション リンク | この機能はすべて許可されません。 |
Confluence 管理者グループと管理者権限との比較
The 'confluence-administrators' group defines a set of 'super-users' who can access the Confluence administration console and perform site-wide administration. Members of this group can also see the content of all pages and spaces in the Confluence instance, regardless of space permissions. They cannot immediately see the pages that exclude them via page restrictions without knowing the direct URL to the page. They can remove the page restrictions via the Space Administration screen if need be. For example, they will not see restricted pages displayed by the children macro. But they are able to access restricted pages directly using the page URL.
「グローバル権限」画面の設定は、「Confluence 管理者」グループのメンバーに許可された権限には影響しません。
Granting the 'System Administrator' or 'Confluence Administrator' permission to a user will not automatically grant the user access to all spaces in the site. These permissions will only give access to the administration console.
しかし、「システム管理者」を持つユーザーは「Confluence 管理者」グループに自分自身を追加し、スーパーユーザーになることができることにご注意ください。
グローバル権限の更新
グループまたはユーザーのグローバル権限を表示するには、
- Choose Browse > Confluence Admin.
- Choose Global Permissions in the left-hand panel. The 'View Global Permissions' screen appears.
グループとユーザーに権限を追加または編集するには、次の手順で行います。
グループに権限を追加するには、
- First add the group to Confluence, if you have not already done so.
- Choose Edit Permissions. The 'Edit Global Permissions' screen appears.
- Enter the group name in the Grant browse permission to box in the 'Groups' section. You can search for the group name.
- 追加を選択します。
- グループが一覧に表示され、権限を編集できるようになります。
To add permissions for a specific user:
(Consider adding the user to a group and then assigning the permissions to the group, as described above, instead of assigning permissions to the specific user.)
- First add the user to Confluence, if you have not already done so.
- Choose Edit Permissions. The 'Edit Global Permissions' screen appears.
- Enter the username in the Grant browse permission to box in the 'Individual Users' section. You can search for the username.
- 追加を選択します。
- ユーザー名が一覧に表示され、権限を編集できるようになります。
ユーザーまたはグループの権限を追加または編集するには、
- 該当するユーザーまたはグループの行で、該当の権限の下にあるチェックボックスにチェックを入れるか外すかします。チェックが入ったチェックボックスは、権限が付与されていることを示します。
- To allow anonymous access to your Confluence site, select the 'Use Confluence' and 'View User Profile' options in the 'Anonymous Access' section.
For more information about these permissions, refer to Setting up Public Access. - Choose Save All to save your changes.
スクリーンショット:グローバル権限の編集
エラーメッセージの表示
一部の権限に問題がある場合、Confluence はそのことをユーザーに通知します。まれに、権限の下に次のようなエラーメッセージが表示される場合があります。
- 'User/Group not found' — This message may appear if your LDAP repository is unavailable, or if the user/group has been deleted after the permission was created.
- 'Case incorrect. Correct case is: xxxxxx' — This message may appear if the upper/lower case in the permission does not match the case of the username or group name. If you see a number of occurrences of this message, you should consider running the routine supplied to fix the problem.

