ãŠãŒã¶ãŒç®¡çã®ããã« Crowd ãŸã㯠Jira ã«æ¥ç¶
ãŠãŒã¶ãŒãšã°ã«ãŒãã®ç®¡çããã³èªèšŒãç®çãšããŠãConfluence ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãã¢ãã©ã·ã¢ã³ Crowd ãŸã㯠JIRA ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ïŒããŒãžã§ã³4.3 以éïŒã«æ¥ç¶ããããšãã§ããŸãã
ãŠãŒã¶ãŒç®¡çã®ããã« Confluence ã Crowd ã«æ¥ç¶ãã
ãã®ãªãã·ã§ã³ã䜿çšããå Žé¢: Crowd ãžã®æ¥ç¶ã¯ããã£ã¬ã¯ããªããŠãŒã¶ãŒãããã³ã°ã«ãŒãã®ç®¡çã« Crowd ã®å®å šãªæ©èœããã¹ãŠäœ¿çšããããšãã«è¡ããŸããCrowd ãµãŒããŒã¯ãã«ã¹ã¿ã ãã£ã¬ã¯ã㪠ã³ãã¯ã¿ãå«ãã Crowd ããµããŒãããå€æ°ã®ã¿ã€ãã®ãã£ã¬ã¯ããªã«æ¥ç¶ã§ããŸãã
Confluence ã Crowd ã«æ¥ç¶ããæ¹æ³
- Crowd 管çã³ã³ãœãŒã«ã«ç§»åããConfluence ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã "Crowd" ã«å®çŸ©ããŸããCrowd ããã¥ã¡ã³ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®è¿œå ããåç §ããŠãã ããã
- Choose the cog icon , then choose General Configuration under Confluence Administration
- Click 'User Directories' in the left-hand panel.
- Add a directory and select type 'Atlassian Crowd'. Enter the settings as described below.
- Save the directory settings.
- Define the directory order by clicking the blue up- and down-arrows next to each directory on the 'User Directories' screen. ãã£ã¬ã¯ããªã®é åºãã©ããã£ã圱é¿ããããããã説æããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ããè€æ°ã®ãã£ã¬ã¯ããªã®ç®¡çããåç §ããŠãã ããã
- ãŠãŒã¶ãŒããã³ã°ã«ãŒããžã®å€æŽã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå€æŽæš©éãæã€æåã®ãã£ã¬ã¯ããªã«å¯ŸããŠã®ã¿è¡ãããŸãã
- ãã£ã¬ã¯ããªã®é åºã¯ããŠãŒã¶ãŒãšã°ã«ãŒããæ€çŽ¢ãããé åºã§ã (æ¢å®ã§ã¯ãConfluence ã§ã¯ã°ã«ãŒã ã¡ã³ããŒã·ããããã¹ãŠã®ãã£ã¬ã¯ããªããéçŽããããããé åºãã¡ã³ããŒã·ããèªäœã«åœ±é¿ããããšã¯ãããŸãã)ã
- å¿ èŠã«å¿ããã·ã³ã°ã« ãµã€ã³ãªã³ (SSO) ã«ã Crowd ã䜿çšããããã« Confluence ãæ§æããŸãã Crowd ããã¥ã¡ã³ããCrowd ãã¢ãã©ã·ã¢ã³ Confluence ãšçµ±åããããåç §ããŠãã ããã
Confluence ã§ã® Crowd èšå®
èšå® | 説æ |
---|---|
åå | ãã£ã¬ã¯ã㪠ãµãŒããŒã®äžèŠ§ã§ãã® Crowd ãµãŒããŒãèå¥ããã®ã«åœ¹ç«ã€ãããããããããååã«ããŸããäŸ:
|
ãµãŒã㌠URL | Crowd ã³ã³ãœãŒã« ãµãŒããŒã®Web ã¢ãã¬ã¹ãäŸ:
|
ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³å | ãå©çšã® Crowd ãµãŒããŒãèªèãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ååãCrowd 管çã³ã³ãœãŒã«ã䜿çšããŠãCrowd ã§ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå®çŸ©ããå¿ èŠããããŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®è¿œå ã«ã€ããŠã¯ãCrowd ããã¥ã¡ã³ããåç §ããŠãã ããã |
ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãã¹ã¯ãŒã | ã¯ã©ã€ã¢ã³ããšã㊠Crowd ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãšã®èªèšŒãè¡ãå Žåã«ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã䜿çšãããã¹ã¯ãŒããããã¯ãCrowd ã§ãã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«å¯ŸããŠç»é²ãããã¹ã¯ãŒããšåãã§ããå¿ èŠããããŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®è¿œå ã«ã€ããŠã¯ãCrowd ããã¥ã¡ã³ããåç §ããŠãã ããã |
Â
Note: There is a known issue where the password is not saved in some instances CONF-33979 - Getting issue details... STATUS when configuring Confluence to use JIRA/Crowd as a external user directory.
Â
Crowd ã®æš©é
èšå® |
説æ |
---|---|
èªã¿åãå°çš |
ãã®ãã£ã¬ã¯ããªã®ãŠãŒã¶ãŒãã°ã«ãŒãããã³ã¡ã³ããŒã·ããã¯ãCrowd ããååŸãããCrowd ãä»ããŠã®ã¿å€æŽããããšãã§ããŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ç®¡çç»é¢ãã Crowd ãŠãŒã¶ãŒãã°ã«ãŒãããŸãã¯ã¡ã³ããŒã·ãããå€æŽããããšã¯ã§ããŸããã |
èªã¿åã/æžã蟌㿠|
ãã®ãã£ã¬ã¯ããªå ã®ãŠãŒã¶ãŒãã°ã«ãŒããã¡ã³ããŒã·ãã㯠Crowd ããååŸãããŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ç®¡çç»é¢ãããŠãŒã¶ãŒãã°ã«ãŒããã¡ã³ããŒã·ãããå€æŽãããšãCrowd ã«å€æŽãçŽæ¥é©çšãããŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããCrowd å ã®é¢é£ãã£ã¬ã¯ããªãå€æŽããæš©éãæã£ãŠããããšã確èªããŠãã ãããCrowd ããã¥ã¡ã³ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãã£ã¬ã¯ããªæš©éãæå®ããããåç §ããŠãã ããã |
é«åºŠãª Crowd èšå®
èšå® | 説æ |
---|---|
Enable Nested Groups | å ¥ãåã°ã«ãŒãã®ãµããŒããæå¹ãŸãã¯ç¡å¹ã«ããŸããå ¥ãåã°ã«ãŒããæå¹ã«ããåã«ãCrowd ã®ãŠãŒã¶ãŒ ãã£ã¬ã¯ããªã§å ¥ãåã°ã«ãŒãããµããŒããããŠãããã©ããã確èªããŸããå ¥ãåã°ã«ãŒããæå¹ã«ãªã£ãŠãããšãã¯ãã°ã«ãŒããå¥ã®ã°ã«ãŒãã®ã¡ã³ããŒãšããŠå®çŸ©ã§ããŸããã°ã«ãŒãã䜿çšããŠæš©éã管çããŠããå Žåãå ¥ãåã°ã«ãŒããäœæããŠã1 ã€ã®ã°ã«ãŒããããã®ãµãã°ã«ãŒãã«æš©éãç¶æ¿ã§ããŸãã |
Enable Incremental Synchronization | ã€ã³ã¯ãªã¡ã³ã¿ã«åæãæå¹ãŸãã¯ç¡å¹ã«ããŸãããã£ã¬ã¯ããªã®åææã«ã¯ãååã®åææ以éã®å€æŽã®ã¿ãååŸãããŸããå®å šãªåæã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®åèµ·åæã«åžžã«å®è¡ãããŸãã |
Synchronization Interval (minutes) | åæãšã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããŠãŒã¶ãŒ ããŒã¿ã®å éšã¹ãã¢ããã£ã¬ã¯ã㪠ãµãŒãäžã®ããŒã¿ã§æŽæ°ããããã»ã¹ã§ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ x åããšã«ãã£ã¬ã¯ã㪠ãµãŒããŒã«ãªã¯ãšã¹ããéä¿¡ããŸããx ã¯ããã§æå®ããæ°å€ã§ããæ¢å®å€ã¯60åã§ãã |
ãŠãŒã¶ãŒç®¡çã®ããã« Confluence ã JIRA ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«æ¥ç¶ãã
ãã®æ©èœã®äœ¿çšã«ããã£ãŠãJIRA ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãš Confluence ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ ãã£ã¢ãäžèŽããå¿ èŠã¯ãªãããšã«ã泚æãã ãããããšãã°ãJIRA ãœãããŠã§ã¢ã®ãŠãŒã¶ãŒã©ã€ã»ã³ã¹ã 25 ã©ã€ã»ã³ã¹ãããªãå Žåã§ããJIRAãœãããŠã§ã¢ã§ Confluence ã®ãŠãŒã¶ãŒã©ã€ã»ã³ã¹ã 50 ã©ã€ã»ã³ã¹ç®¡çã§ããŸãã
Â
ãã®ãªãã·ã§ã³ã䜿çšãã¹ãã¿ã€ãã³ã°: Jira 4.3 以éãJira Software 7.0 以éãJira Core 7.0 以éããŸã㯠Jira Service Management (æ§ Jira Service Desk) 3.0 以éãå®è¡äžã®ãµãŒããŒã«æ¥ç¶ã§ããŸãããŠãŒã¶ãŒã®æ°ãéãããŠããã·ã³ãã«ãªæ§æã§ã¯ãAtlassian Crowd ã®ä»£æ¿ãšããŠããã®ãªãã·ã§ã³ãéžæããŸãã
Confluence ã JIRA ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«æ¥ç¶ããã«ã¯ïŒ
- In your JIRA application go to  > User Management > JIRA User Server.
(For JIRA 6.4 and earlier go to your JIRA administration screen then Users > JIRA User Server)Â- [ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®è¿œå ] ãã¯ãªãã¯ããŸãã
- Confluence ã JIRA ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããéã«äœ¿çšããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³åãšãã¹ã¯ãŒããå ¥åããŸãã
- IPã¢ãã¬ã¹ãŸã㯠Confluence ãµãŒããŒã®ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åããŸããæå¹ãªå€ã¯ä»¥äžã®ãšããã§ãã
- å®å
šãª IP ã¢ãã¬ã¹ãäŸ:
192.168.10.12
ã - ã¯ã€ã«ãã«ãŒãã§ã® IP ç¯å² (CIDR è¡šèšã䜿çš) äŸ:
192.168.10.1/16
ã詳现ã«ã€ããŠã¯ãWikipedia ã® CIDR éç¥ããã³ RFC 4632 ã®æŠèŠãåç §ããŠãã ããã
- å®å
šãª IP ã¢ãã¬ã¹ãäŸ:
- Save the new application.
- Confluence 㧠JIRA ãŠãŒã¶ãŒ ãã£ã¬ã¯ããªãã»ããã¢ããããŸãã
- Choose the cog icon , then choose General Configuration under Confluence Administration
- Click 'User Directories' in the left-hand panel.
- Add a directory and select type 'Atlassian JIRA'.
- 以äžã«èª¬æããããã«èšå®ãå ¥åããŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³åãšãã¹ã¯ãŒããæ±ããããå ŽåãJIRA ã®èšå®ã§ Confluence ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³çšã«å®çŸ©ããå€ãå ¥åããŸãã
- Save the directory settings.
- Define the directory order by clicking the blue up- and down-arrows next to each directory on the 'User Directories' screen. ãã£ã¬ã¯ããªã®é åºãã©ããã£ã圱é¿ããããããã説æããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ããè€æ°ã®ãã£ã¬ã¯ããªã®ç®¡çããåç §ããŠãã ããã
- ãã£ã¬ã¯ããªã®é åºã¯ããŠãŒã¶ãŒããã³ã°ã«ãŒãã®æ€çŽ¢é åºã§ãã
- ãŠãŒã¶ãŒããã³ã°ã«ãŒããžã®å€æŽã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå€æŽæš©éãæã€æåã®ãã£ã¬ã¯ããªã«å¯ŸããŠã®ã¿è¡ãããŸãã
- Confluence ã䜿çšããã«ã¯ããŠãŒã¶ã¯
confluence-users
ã°ã«ãŒãã®ã¡ã³ããŒã§ããããConfluence ã® "䜿çšå¯èœ" æš©éãæã£ãŠããå¿ èŠããããŸãã以äžã®æé ã«åŸããJira ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ Confluence ã°ã«ãŒããèšå®ããŸãã- Jira ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«
confluence-users
ããã³confluence-administrators
ã°ã«ãŒããè¿œå ããŸãã - äžã«èšèŒããäž¡æ¹ã®ã°ã«ãŒãã®ã¡ã³ããŒãšããŠãèªåã®ãŠãŒã¶ãŒåãè¿œå ããŸãã
- 以äžã®ããããã®æ¹æ³ãéžæããæ¢åã® Jira ãŠãŒã¶ãŒã« Confluence ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹æš©ãä»äžããŸãã
- ãªãã·ã§ã³1 : Jira ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ãé¢é£ãããŠãŒã¶ãŒãå±ããã°ã«ãŒããèŠã€ããŸããäžèšã® Confluence ã°ã«ãŒãã® 1 ã€ãŸãã¯äž¡æ¹ã®ã¡ã³ããŒãšããŠã°ã«ãŒããè¿œå ããŸãã
- ãªãã·ã§ã³ 2: Jira ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšã㊠Confluence ã«ãã°ã€ã³ããConfluence ã®ç®¡çã³ã³ãœãŒã«ã«ç§»åããŸãã[ã°ããŒãã«æš©é] ãã¯ãªãã¯ãã[䜿çšå¯èœ] æš©éãé¢é£ãã Jira ã°ã«ãŒãã«å²ãåœãŠãŸãã
- Jira ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«
Ensure that you have added Confluence URL into JIRA Whitelist in JIRA Administration >> System >> Security >> Whitelist
. For example: https://confluence.atlassian.com/ or refer to this guide: Configuring the whitelist.
Confluence ã§ã® JIRA ã®èšå®
èšå® | 説æ |
---|---|
åå | ãã£ã¬ã¯ã㪠ãµãŒããŒã®äžèŠ§ã§ãã® Jira ãµãŒããŒãèå¥ããã®ã«åœ¹ç«ã€ãããããããååã«ããŸããäŸ:
|
ãµãŒã㌠URL | Jira ãµãŒããŒã® Web ã¢ãã¬ã¹ãäŸ:
|
ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³å | ãŠãŒã¶ãŒ ãããŒãžã£ãŒãšããŠæ©èœãã Jira ãµãŒããŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããšãã«ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã䜿çšããååãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãã® Jira ãµãŒããŒã§å®çŸ©ãããŠããå¿ èŠããããŸããããã¯ã[管ç] ã¡ãã¥ãŒã® [ãŠãŒã¶ãŒãã°ã«ãŒãããã³åœ¹å²] ã»ã¯ã·ã§ã³ã«ãã [ãã®ä»ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³] ãªãã·ã§ã³ããè¡ããŸãã |
ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãã¹ã¯ãŒã | ãŠãŒã¶ãŒãããŒãžã£ãŒãšããŠæ©èœãã Jira ãµãŒããŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããšãã«ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã䜿çšãããã¹ã¯ãŒãã |
JIRA æš©é
èšå® | 説æ |
---|---|
èªã¿åãå°çš | ãã®ãã£ã¬ã¯ããªå ã®ãŠãŒã¶ãŒãã°ã«ãŒããã¡ã³ããŒã·ããã¯ããŠãŒã¶ãŒãããŒãžã£ãŒãšããŠæ©èœãã Jira ãµãŒããŒããååŸãããŸãããããã¯ãã® Jira ãµãŒããŒããã®ã¿å€æŽã§ããŸãã |
é«åºŠãª JIRA èšå®
èšå® | 説æ |
---|---|
Enable Nested Groups | å ¥ãåã°ã«ãŒãã®ãµããŒããæå¹/ç¡å¹ã«ããŸããå ¥ãåã°ã«ãŒãã®æå¹ååã«ããŠãŒã¶ãŒ ãããŒãžã£ãŒãšããŠæ©èœããŠãã Jira Server ã§å ¥ãåã°ã«ãŒããæå¹ã«ãªã£ãŠãããã©ãããã確èªãã ãããå ¥ãåã°ã«ãŒããæå¹ã«ãªã£ãŠããå Žåã¯ãã°ã«ãŒããå¥ã®ã°ã«ãŒãã®ã¡ã³ããŒãšããŠå®çŸ©ã§ããŸããã°ã«ãŒãã«ãã£ãŠæš©éã管çããŠããå Žåã¯ãå ¥ãåã°ã«ãŒããäœæã㊠1 ã€ã®ã°ã«ãŒããããã®ãµãã°ã«ãŒãã«æš©éãç¶æ¿ã§ããŸãã |
ã°ã«ãŒã ã¡ã³ããŒã·ããããã°ã€ã³æã«æŽæ°ãã    | ãã®èšå®ã«ãã£ãŠãã°ã«ãŒã ã¡ã³ããŒã·ãããèªèšŒäžã«æŽæ°ã§ããããã«ãªããŸãã次ã®ãããªãªãã·ã§ã³ãèšå®ã§ããŸãã
|
Synchronization Interval (minutes) | åæãšã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããŠãŒã¶ãŒ ããŒã¿ã®å éšã¹ãã¢ããã£ã¬ã¯ã㪠ãµãŒãäžã®ããŒã¿ã§æŽæ°ããããã»ã¹ã§ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ x åããšã«ãã£ã¬ã¯ã㪠ãµãŒããŒã«ãªã¯ãšã¹ããéä¿¡ããŸããx ã¯ããã§æå®ããæ°å€ã§ããæ¢å®å€ã¯60åã§ãã |
èšå®ã®äŸ
å³: ConfluenceãJiraããã®ä»ã®ã¢ããªããŠãŒã¶ãŒç®¡çã®ããã« Crowd ã«æ¥ç¶ãããŠããã
äžã®å³: ãŠãŒã¶ãŒç®¡çã®ããã« Confluence ã Jira ã«æ¥ç¶
äžã®å³: ãŠãŒã¶ãŒç®¡çã®ããã« Confluence ã Jira (LDAP ã«æ¥ç¶) ã«æ¥ç¶
ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°
次ã®ãããªãšã©ãŒ ã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããå ŽåããããŸããåé¡ãçºçããå Žåãé¢é£ããã¯ã©ã¹ã® WARN ãã°ãæå¹ã«ããŠãã ãããããã°ãèšå®ããããåç §ããŠãã ããã
ãšã©ãŒ | ã¡ãã»ãŒãž | åå |
---|---|---|
error.jirabaseurl.connection.refused | æ¥ç¶ãæåŠãããŸãããJIRA ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãæå®ããã URL ã§å®è¡ãããŠãããã©ããã確èªããŠãã ãã  | ãã®åå ãšããŠã以äžã®ããšãèããããŸãã
|
error.applicationlink.connection.refused | JIRA ãµãŒããŒãš Confluence ãµãŒããŒéã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãªã³ã¯ã®ç¢ºç«ã«å€±æããŸããã | âJIRA ãš Confluence éã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãªã³ã¯ãäœæã§ããŸãããâãã®åå ãšããŠã以äžã®ããšãèããããŸãã
詳现ãªãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°æ
å ±ã«ã€ããŠã¯ãConfluence ã®ãã° ãã¡ã€ã«ãåç
§ããŠãã ããã |
error.jirabaseurl.not.valid | ãã㯠JIRA ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®æå¹ãª URL ã§ã¯ãããŸããã | ã©ã³ã¿ã€ã äŸå€ãçºçããŸããã詳现ãªãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°æ å ±ã«ã€ããŠã¯ãConfluence ã®ãã° ãã¡ã€ã«ãåç §ããŠãã ããã |
ãã®å 容ã¯ã圹ã«ç«ã¡ãŸããã?
ã¯ã ãã®èšäºã«ã€ããŠã®ãã£ãŒãããã¯ãéä¿¡ãã