インデックス![]()
ダウンロード (PDF、HTML および XML 形式)
[Bamboo Knowledge Base Home]
Documentation for Bamboo 4.2.x. Documentation for other versions of Bamboo is available too. 
![]()
Local agents run in the server's process, i.e. in the same JVM as the server. Each remote agent runs in its own process, i.e. has its own JVM.)
機能は、エージェント固有として定義することも、すべてのローカル エージェントまたはすべてのリモート エージェント間で共有することもできます。エージェント固有の機能の値は、同じ名前の共有機能 (存在する場合) の値をオーバーライドします。
See Configuring capabilities for more information.
このページの内容
A requirement is specified in a job or a task. A requirement specifies a capability that an agent must have for it to build that job or task. A job inherits all of the requirements specified in its tasks.
Together, capabilities and requirements control which agents can execute builds for particular jobs. Each job can only be built by agents whose capabilities match the job's requirements.
See Configuring a job's requirements for more information.