リリースノート 2.8-m3 ("マイルストーン 3")

For all production use and testing of Confluence, please use the latest official release.

Confluence 2.8-m3 は、2.8 向けのマイルストーン開発リリースです。これは、Confluence 2.8 に至るまでの公開された開発リリース (DR) です。開発リリースは現在取り組んでいる作業のスナップショットであり、お客様やとりわけプラグイン開発者に対して当社の取り組みをお知らせするものです。

Who should upgrade?

Our milestone releases aim to provide plugin developers with an opportunity to see the latest changes in the code.

各マイルストーンのリリースはすべての自動テストに合格して、公式の社内 Confluence サーバーで 1 週間使用されています。解決した課題のほとんどもレビューされています。

However, since our milestones releases are timeboxed (i.e. they get released every two weeks, no matter how far we have come implementing features and bugfixes), there is always a chance that we have new known bugs, which are scheduled to be fixed in the next milestone, or completely new bugs unknown even to us.

Milestone releases have not been load- or stress-tested. So, for example, they might behave well on a small installation but show severe problems when subjected to many users.

アップグレード手順

Follow the normal upgrade instructions to upgrade from Confluence 2.7.x to this release. We strongly recommend that you backup your confluence-home directory and database before upgrading!

ダウンロード

All development releases are available from Development Releases on the Atlassian website.

Issues resolved or improved in this release

• UI 改善の初稿: Confluence によって提供される HTML と CSS を、標準に準拠してアクセシビリティに対応するようにする作業に取り組んでいます。同時に、UI 構造を作り直しています。ここ数年、UI が少し成り行き任せに成長しすぎているように思われます。たとえば、「ページを削除する」ボタンがページを編集しているときにのみ利用できるなど、いくらかナビゲーションがややこしくなっています。コンテンツを追加する際に最初に選択するドロップダウン メニューを実装したことで、UI はすでに若干すっきりしています。実施しているすべてのナビゲーションの変更は既定のテーマを対象としていますが、HTML&CSS の変更の一部は他のテーマにも影響する可能性があります。
  将来的には、変更によりプラグイン開発者は以前よりも簡単に Confluence に接続できるようになり、Confluence のスキン化がかなり簡単になります。ただし、プラグイン開発者は私たちが行う変更を認識して、(このマイルストーン リリースを調べて) プラグインのメンテナンス作業をスケジュールする必要があるかどうかをチェックする必要があります。変更の予定はさらにあるため、急がずに計画を立ててください。

• First draft of Page Reordering. We are working on implementing a highly anticipated feature that will dramatically improve the quality of content generated from a Confluence space. So far the PDF files you generate from Confluence have been alphabetically ordered - which for example makes even the Confluence User Manual quite awkward to read. With the new page ordering feature it will be able to structure your Wiki exactly as you like - or of course leave it in alphabetic mode if you prefer that. Our goal is to deliver a really useful solution, and this Milestone only shows you the first 50% of the feature. We are currently busy implementing all the feedback and bug-reports we get from Sarah (our documentation queen) and the next Milestone releases will deliver further improvements and bugfixes.

You can view the complete list of fixes and newly implemented features in JIRA. They contain all the issues resolved during development of 2.8, not just the ones fixed since the previous milestone.

既知の問題

大きな既知の問題はありませんが、主にページの並べ替えに関連する小中のバグが多数あります。これについては M4 で対処する予定です。