Confluence 3.4 のサポートは終了しています。
ドキュメントの最新バージョンを確認してください。
2010 年 1 月 27 日
Confluence 3.1.1 is a recommended upgrade which fixes a number of issues.
パフォーマンスの強化と修正 This release fixes two bugs that affected configuration of Confluence's internal caches. The first bug caused an error to be thrown when a Confluence internal cache was either increased to over 5000 elements (from under 5000) or resized when it was already over 5000 elements, via the Administration Console. The second bug caused changes made to Confluence's internal caches via the Administration Console to be lost after a Confluence restart. This meant that caches could only be resized by manually editing the cache configuration files (XML). Hibernate を閉じたときに、セッションが正しくクリーンアップされずにメモリ リークが生じていた問題を特定しました。Hibernate SessionImpl オブジェクトの格納方法を変更したことで、この問題は修正されてメモリ消費が削減されています。 A system property ( Other Fixes We have found a bug that periodically caused an error to display when trying to view the 'Confluence Gadgets' window. This has now been fixed.atlassian.user.experimentalMapping) was introduced in Confluence 2.10 to fix performance problems noted when adding a local user to a local user group. We have fixed an bug with this system property that prevented users from being removed from user groups via the Administration Console, when the system property is set.
There's a complete list of fixes below. Click a specific issue to see details of the fix.
Confluence 3.1 をお持ちではありませんか?
Take a look at the new features and other highlights in the Confluence 3.1 Release Notes.
Upgrading from a Previous Version of Confluence
Upgrading Confluence should be fairly straightforward. Please read the Confluence 3.1.1 Upgrade Notes. We strongly recommend that you back up your confluence.home directory and database before upgrading.
Updates and Fixes in this Release
If you like, you can open a report on jira.atlassian.com showing all resolved and closed issues in this release.

