Redmine からデータをインポートする

JIRA Redmine Importer plugin を利用すると Redmine からローカルの JIRA へデータをインポートすることができます。

 バージョン 5.0.2 以降の JIRA Importers Plugin は Redmine バージョン 1.3.0+ と 2.0+ の Redmine と互換があります。

はじめる前に

  • Redmineのバージョンが 1.3.+ と 2.0+. であることを確認してください。
  • Ensure that you are using version 5.0.2 or later of the JIRA Importers Plugin . This plugin is bundled with JIRA. For instructions on how to update a plugin, see Updating apps.
  • Install the JIRA Redmine Importer plugin, if you haven't installed it already. For instructions on how to install a plugin, see Installing Marketplace apps.
  • Enable the REST web service in Redmine in Administration > Settings > Authentication > Enable REST web service, if you haven't already enabled it.
    (click for larger image)

  • If your JIRA installation has existing data — Back up your existing JIRA data.

  • (tick) Tip: Redmine supports hierarchical issues. During the Redmine Import Wizard, you are given the option to recreate this issue hierarchy through JIRA issue links. Therefore, before importing Redmine data, you may want to configure a custom issue link to replicate this hierarchy. For example:

    • 名前 - 'Hierarchy'
    • 外側リンクの説明 - 'parent of'
    • 内側リンクの説明 - 'child of'

Redmine データをインポートする

JIRA Redmine Importer プラグインにより、データをインポートして JIRA と統合するプロセス全体を案内するウィザードが提供されます。 インポート ウィザードにアクセスするには:

  1. Log into JIRA as a user with the JIRA Administrators global permission.
  2. Choose the cog icon  at top right of the screen, then choose System. Select Import & Export > External System Import to open the Import external projects page.
    (tick) Keyboard shortcutg + g + start typing redmine
  3. Redmine オプションと関連付けられているインポートボタンを選択します。
  4. ウィザードに従って各フィールドに入力します。 

Redmine の課題を既存の JIRA プロジェクトにインポートする場合、ワークフロースキームの選択が求められたときに、既存の JIRA プロジェクトで使用されている JIRA ワークフロースキームを選択する必要があります。そうしないと、インポートが正常に完了しない可能性があります。

Please note that it is mandatory to map Redmine status field to a specific JIRA status field and Redmine tracker field to a JIRA issue type field since these JIRA fields are an integral part of JIRA workflows.

Redmine のデータ を JIRA の課題フィールドにインポートするためのヒント

インポートプロセスでは、次のように Redmine データが変換されます。

Redmine 内

JIRA 内

インポート時の注意

プロジェクト

プロジェクト

Redmine data is imported on a per-project basis. You can either specify an existing JIRA project as the target, or the importer will automatically create a project(s) for you at time of import. (For more information about JIRA projects, please see Defining a project.)

ターゲット バージョン

 

影響バージョンRedmineのターゲットバージョンは、「影響バージョン」にマッピングされます。

Priority

Priority

You can configure mapping of specific Redmine values to specific JIRA values.

要約

サマリ概要

Redimine の件名は JIRA の課題サマリとしてインポートされます。

作業履歴作業履歴See Configuring Time Tracking.
作成者報告者Redimine の課題作成者は JIRA の課題報告者としてマッピングされます。

添付ファイル

添付ファイル

Attachments are extracted from Redmine and saved. Information on the date the file was attached and the user who attached it is retained, as well. To specify the location where the attachments are stored, see Configuring File Attachments.

トラッカー

課題タイプ

特定のトラッカーから特定の JIRA 課題タイプへのマッピングを設定できます。

Priority

Priority

Redmine の特定の値から JIRA の特定の値への マッピング を設定できます。

ステータス

ステータス

インポーターを実行する前に JIRA でワークフローを作成している場合、Redmineの特定の値から JIRA の特定の値へのマッピングを設定できます。

ユーザー

ユーザー

Redmine ユーザーが JIRA に存在しない場合は、インポーターで対応する JIRA ユーザーを自動的に作成できます。

  • Users who interacted with the Redmine system will be created as active accounts in JIRA. Other users will be imported into a special group called "fredmine-import-unused-users" and will be deactivated.
  • Redmine のパスワードはインポートされません。Redmine ユーザーは、JIRA への初回のログイン時にパスワードをメールで通知してもらう必要があります。
  • If you are using External User Management, the import process will not be able to create JIRA users; instead, the importer will give you a list of any new users that need to be created. You will need to create the users in your external user repository before starting the import.
  • ユーザー数制限付きライセンス (例: パーソナルライセンス) で、必要なユーザー数が制限数を超える場合、インポートは停止されます。作成できないユーザーのリストを示すページが表示されます。

その他のフィールド

カスタム フィールド

If your Redmine system contains any custom fields, you can choose to map them to specific JIRA custom field(s). If your custom fields don't yet exist in JIRA, the importer can automatically create them for you.

最終更新日 2013 年 6 月 27 日

この内容はお役に立ちましたか?

はい
いいえ
この記事についてのフィードバックを送信する
Powered by Confluence and Scroll Viewport.