You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 24 Next »

Confluence 1.0rc1

今週もまた金曜日がやって来ました。つまり Confluence 1.0 リリース候補 1、Murray をリリースする日です。

安定した 1.0 リリースに向けて、RC1 では機能追加の中断を開始しています。これから 1.0-final までは、残りのバグの修正とインターフェイスの調整に注力する予定です。2 つ目のリリース候補をお知らせする必要がないことを祈っていますが、避けて通れないような新たな課題がこのリリースの後に発生していないことを確認するまでは断言できません。

Of course, this means that there are features you want to see in Confluence that won't make it into 1.0-final. [Keep those ideas and suggestions coming]. Confluence isn't going to stop at 1.0 – we just had to draw a line somewhere or we'd end up perpetually in beta. We have no plans to slow down development after the first major release. Your Confluence licence includes a year of upgrades, and if you think Confluence is way cool now, it's just going to get better.

いつものように、既存の Confluence インストールをアップグレードする前に、データを必ずバックアップしてください。

次の内容でも明らかなように、この 2 週間はチームにとって非常に忙しい期間でした。チームの頑張りをいたわり、ようやく冷たいビールで乾杯できます。

コンテンツ

  1. Unknown macro: {link}
  2. Unknown macro: {link}
  3. Unknown macro: {link}
  4. Unknown macro: {link}
  5. Unknown macro: {link}
  6. Unknown macro: {link}

See also: Issues Resolved for 1.0rc1

NewFeatures">New Features

リモート API

Confluence can now be browsed and edited remotely via SOAP or XML-RPC. There are more details of the XML-RPC API here, while the SOAP WSDL can be downloaded from $your_confluence_root$/rpc/soap/confluenceservice-v1.wsdl. Throwing together a GUI client for Confluence is now pretty easy, so feel free to embed Confluence support into your favourite editor, web browser or IDE.

ブログの強化

Beta4 の大まかなブログ投稿のサポートがアップグレードされて、見直されました。機能強化には次の内容が含まれます。

  • The look and feel of blog pages has been greatly improved
  • A "recent blog posts" list available from the Space Summary page
  • Daily and monthly views for blog posts
  • Blog posts can now be edited and deleted
  • You can now link to blog posts using the internal link syntax. Blog posts are addressed by their posting-date and title, like so: [SPACEKEY:/2004/01/03/Blog Post Title]
  • You can link to the daily views, too: [SPACEKEY:/2004/01/03/]
  • RSS feeds are available for new blog posts, both globally (from the dashboard), and for each space (from the space summary page)

また、匿名ユーザーはブログ記事を投稿できなくなりました。匿名のブログ投稿が求められるユースケースはまったく考えつきませんでしたが、想定される場合はお知らせください。

設定可能なユーザー通知

いかなるナレッジ共有アプリケーションでも、何が変更されたかを常に把握することが重要です。そのための方法の 1 つは、Confluence が提供するいずれかの RSS フィードを購読することです。もう 1 つの方法は、変更があればその都度 Confluence からメールを直接受信することです。これまで、ユーザーは、開発者向けに用意されたアドホックの正規表現ベースの通知を使用する必要がありました。RC1 では、さらに詳細かつユーザー フレンドリーな方法でサイトに対する変更を検出できます。

  1. Each day, Confluence can email you a summary of any changes that have been made to the site in the past 24 hours. You can activate this feature in your user preferences.
  2. You can subscribe to "watch" a page from the option in the right-hand operations menu. Whenever the page is modified, commented on, or a new attachment is added, you will receive an email. When you no longer want to watch the page, you can click the icon again to unsubscribe.
  3. You can subscribe to watch an entire space from the option on the space summary page. This subscribes you to all pages in that space, and also notifies you when new pages are created.

各ユーザーは、自分で行った変更についても通知を受けるかどうかを選択できるようになりました。

トラックバック

Confluence では常に Confluence サイト内のページ間リンクを追跡していますが、外部サイトとのリンクを追跡する方法として、トラックバック API が導入されました。この方法では、Confluence ページは別のサイトでメンションされたときは通知を受けて、他のサイトにリンクしたときはそれをそのサイトに通知できるようになりました。

We have implemented the Trackback and Trackback auto-discovery APIs across pages and blog-posts. Trackback is a widely implemented API that allows web pages to notify each other of links. You can enable (or disable) trackbacks from the Confluence general administration page.

トラックバックを有効にすると、Confluence 内の各ページとブログ投稿がトラックバック ping を受信するように設定されます。これには、クライアントがこれらの ping の送信方法を自動で見つけられるように、自動検出コードが含まれています。受信したトラックバックは、ページの右側のサイドバーにリストされます。

また、トラックバックが有効になっている場合、Confluence はページからの各送信リンクで自動検出を実行し、宛先がトラックバックを受信できる状態になっているかどうかを確認し、独自のトラックバック ping を送信します。

Look forward to future versions of Confluence making very interesting use of this feature.

スペースごとのルック アンド フィール

The template-- and colour-scheme editing features that were available on a global basis in previous versions of Confluence can now be configured separately for each space, allowing you to apply a different look and feel to the various spaces within your Confluence site.

NewMacros">New Macros

  • {panel} macro allows you to draw a shaded box containing some content

Improvements">Improvements

  • Import and Export should now be much faster, and use significantly less memory
  • The user browser now has a search function, to make it possible to manage large numbers of users effectively
  • Incoming links are no longer displayed on a page if the user is unable to view the page being linked from
  • The {anchor}, {blog-posts}, {index} and {quote} macros are now documented properly.
  • You can escape smileys by putting a backslash before their last character, to cause them not to be rendered as images :)
  • You can now link to peoples' user profile pages with [~username] (e.g. CharlesA)
  • You can now link to space homepages with [SPACEKEY:] (e.g. [TEST:])
  • mailto: links have a nifty icon: user@example.com
  • The History popup now tracks your visits to blog posts, space summaries and user profile pages
  • ダッシュボード、ユーザー プロファイル、スペース要約の各ページにおける最近の変更リストには、ページだけでなく、すべてのコンテンツに対する変更も含まれるようになりました。
  • 新しい絵文字が登場しました (実はアイコン)!

(y)

(n)

(i)

(/)

(x)

(!)

NotableBug-fixes">Notable Bug-fixes

  • Added HTML headers to detect and prevent RSS, HTML-Include and FatCow macros from being made to loop in on themselves. CONF-525
  • The {anchor} macro, and [DOCPRIV:null] links now work as advertised. CONF-616, CONF-605
  • Fixed a divide-by-zero error in page diffs CONF-584
  • Included javax.transaction libraries with release, to allow the WAR to run under Tomcat 5 CONF-613
  • その他にも多くのレンダリングと安定性の修正が含まれています。

OutstandingIssues">Outstanding Issues

  • Still some problems with character encoding in page titles CONF-569
  • HTML include macro interacts badly with other Radeox filters CONF-549

DatabaseChangesfromBeta4">Database Changes from Beta4

新しいテーブル

TRACKBACK と NOTIFICATION テーブルが実装されました。これらのテーブルは、RC1 の初回起動時に自動生成されます。

EXTRNLINKS テーブルの新しい列

  • alter table EXTRNLINKS add column CONTENTTYPE varchar(255);

Constraint Change on LINKS Table

LINKS テーブルの DESTPAGETITLE カラムから NOT NULL 制約が削除されました。この変更のためにデータベースを変更する方法については、データベースのドキュメントを参照してください。以下に例を示します。

  • MySQL 3.23: alter table LINKS modify DESTPAGETITLE VARCHAR(255);
  • PostgreSQL 7.3.2 alter table LINKS alter DESTPAGETITLE drop not null;
  • ラベルなし

Except where otherwise noted, content in this space is licensed under a Creative Commons Attribution 2.5 Australia License.