コラボレーションツールを Jira Software と統合すれば、プロジェクトをもっと効果的に計画、実行することができます。HipChat（グループやプライベートチャット）やConfluence（ウィキ）との接続、Team Calendars for Confluence では指定のチャットルームに課題の通知を送信、またプロジェクトのドキュメントをストーリーやエピックとリンクするとチーム運用をそこに集約することができます。

Jira Software をコラボレーションツールに接続する

Follow the instructions on Integrating with collaboration tools (Jira Admin documentation) to connect Jira Software to Confluence and/or Hipchat.

注意:

  • Jira Software を Confluence に接続するには Jira 管理者である必要があります。また、Confluence の管理者でもある必要があります。 
  • Jira プロジェクトを Hipchat ルームに接続するには Jira 管理者またはプロジェクト管理者である必要があります。

機能概要

If you have Jira Software, Hipchat, Confluence, and Team Calendars for Confluence, you can use them together to build stronger user stories and better plans for sprints or releases, while streamlining your team's work. Create meeting notes on the fly, wrap up a sprint with a retrospective report, and more.

Here are some of the features that you'll unlock by integrating Jira Software and Confluence. For a full feature overview, see Using Jira applications with Hipchat and Using Jira applications with Confluence.

エピックの計画

If you have linked your Jira Software instance to a Confluence instance, you can create and link Confluence pages to your epics. For example, you may want to link your epic to a specification or design document in Confluence.

さらに詳しく...

スプリントの計画

Team Calendars for Confluence は、チームの休暇を管理し、プロジェクトをトラッキングし、イベントを計画するために唯一信頼できる情報源として機能します。 Team Calendars が Confluence にインストールされている場合、休暇やイベントを避けてスプリントを計画するのは、さらに簡単です。Confluence のチームカレンダーにスプリントイベントを追加すれば、スプリントを計画する際、チームの休暇やイベントが作業に影響を与えないか、確認することができます。

さらに詳しく...

スプリントの管理

If you have linked your Jira instance to a Confluence instance, you can create and link Confluence pages to your sprints via Jira Software. For example, you may want to write up the sprint meeting notes in Confluence and link them to the sprint. You may also want to write your team's retrospective notes in Confluence and link them to the Sprint Report for the completed sprint.

さらに詳しく...

プロジェクトをHipChatにリンクしている場合、課題が作成された時また更新された時などチャットルームに通知されメンバーがスプリントに起こっている事をトラックすることも可能です。

さらに詳しく...

リリースの管理

リリースにあたって Confluence で Jira Software ステータスレポートを作成して、リリースの進行状況の最新情報を関係者に提供することができます。Jira Software ステータスレポートによって、特定の時点でのリリースのスナップショットを提供できます。関係者は、Jira Software にアクセスできなくても、進捗状況をモニタリングできます。  

さらに詳しく...

次のステップ

(info)お困りですか？必要な回答がドキュメントで見つからなかった場合は、他にも方法があります。ヘルプの活用を参照ください。

  • ラベルなし