Documentation for GreenHopper 6.2.x. Documentation for other versions of JIRA Agile is available too.
GreenHopper is now called JIRA Agile. Learn more.

GreenHopper Labs enables our customers to test some exciting new functionality within GreenHopper, giving you a sneak preview of new features coming in future releases of GreenHopper.

Please note that Labs features represent work-in-progress. They may be incomplete, or may change before being incorporated into the product (some Labs features may never be incorporated into the product). We try to keep Labs features stable, but please note that we cannot guarantee that data used while evaluating a Labs feature will be completely intact.

Labs 機能を有効にする

「Labs」をオンにするには:

  1. Log in as a user with the 'JIRA Administrators' global permission.
  2. Select JIRA Administration from the top bar, then select Add-ons > GreenHopper.
    OR, if you are using JIRA 6.0 or later, click the 'cog' icon in the top bar, select Add-ons, then scroll down the page to the GreenHopper section.
  3. Under GreenHopper Labs, select the features that are of interest to you:

 

On this page:

並行スプリント

複数のアクティブな並行スプリントを有効にするには、並行スプリントをオンにします。たとえば、2 つのチームが同じバックログから作業している場合、各チームは自分たちのスプリントで作業できるようになりました。

このシンプルなアプローチでは以下の警告に注意してください:

  • ベロシティ チャートにはチームあたりのベロシティは表示されません。
  • 現在の実装は、各チームが同一の見積もりをすることを想定していますが、このような状況が実務で発生する可能性はほとんどありません。

この機能は現在開発中のため、現在のものから変更される可能性があります。

 

Analytics

Turn on Analytics to share your usage of GreenHopper with the GreenHopper development team. This provides us with insight into what features are being used, where customers are encountering difficulties, and where we should be focusing our time and energy.