Bamboo ダッシュボードの使用
The dashboard is your Bamboo home page. The dashboard has three tabs:
- マイ Bamboo — ユーザーに関連する以下の情報の便利なサマリです(Bamboo にログインしている場合のみ表示されます)。
- お気に入りとして指定したプラン
- 最新のビルド結果(すなわち、自分の最新のコード変更によってトリガされたビルド)
- a summary of your build statistics (only appear if your Bamboo User Profile has been associated with your Author Name.
- All build plans — a list of plans and each plan's latest build result.
- Build Activity — Bamboo's agents and build queue, showing which plans Bamboo is currently building and which plans are waiting to be built.
一番上のナビゲーション メニューのダッシュボードをクリックすることで、Bamboo のどこからでもダッシュボードに戻ることができます。
On this page:
ダッシュボードの表示
以下のことが可能です。
- select the project name (e.g. Bamboo Testing) to view the plans in the project.
- select the plan name (e.g. Acceptance Test JDK 1.6) to view the plan details.
- select the build number (e.g. 7823) to view the build result.
- select the author's name to view the author's details (the author is the person who triggered the build by checking-in code).
ビルド番号の隣のアイコンは、プランの現在のステータスを示しています。
このプランの最新のビルドは成功しました。
このプランの最新のビルドは失敗しました。
ビルド開始の準備のため、Bamboo は現在このプランのソース コードをチェックアウトしています。
Bamboo は現在、このプランのビルドをビルド キューに入れています。
Bamboo は現在、このプランのビルドを実行中です。
計画は手動ステージで停止しています。
プランはビルドされませんでした。おそらくビルドは手動で停止されました。
このプランは無効です。
プランのフィルタリング
You can filter the plans on your dashboard by projects, labels or favorite plans (available in Bambo 6.10.5, 7.0.3, and later). For instructions on how to add a label to a plan, see Working with labels.
To filter the dashboard plans
- From the dashboard select Build > All build plans.
- Select the Personal filter button and choose your filtering criteria:
- filter by favorite plans (available in Bambo 6.10.5, 7.0.3, and later)
- filter by projects and labels
- Select Save and apply.
The dashboard will refresh, showing only plans that match your filtering criteria.
お気に入りの使用
マイ Bamboo タブでは、お気に入りのプラン、すなわち最もよく使用するプランが一覧表示されます。お気に入りのプランは簡単に追加および削除することができます。
When you add a plan to your favorites, you become a watcher of the plan. This means that you will receive notifications about the build results for your favorite plans, depending on how your administrator has configured each plan's notifications. You can receive notifications by email, Instant Messaging (IM) and RSS feed.
プランをお気に入りに追加する方法:
- Select Dashboard in the top navigation bar to display the dashboard.
- Select the All Plans tab. This will display a list of all plans in your Bamboo system.
- Locate the plan and select the grey star icon at the right.

