This is the documentation for Bamboo 5.5. View this page for the

Unknown macro: {spacejump}

of Bamboo, or visit the latest Bamboo documentation.

このページには、Elastic Bamboo のコストに関する大まかなガイドラインが記載されています。使用パターンはユーザーによって異なるため、このガイドラインは Elastic Bamboo の運用方法に関するイメージの提供のみを目的として、明確な価格を提示するものではありません。

The Bamboo pricing page on the Atlassian website details the costs for Elastic Bamboo. This page is intended to complement that information.

Amazon EC2 の価格情報

 

You can use Elastic Bamboo to run remote agents on elastic instances in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2). If you choose to do this, you will be charged by Amazon for your EC2 compute usage. These charges will be billed to the AWS account that you provide.
(info) Please note, if you do not have an AWS account, you must register for one on the AWS registration page before you can enable Elastic Bamboo.

Full details on Amazon EC2 pricing is available on the Amazon EC2 pricing page. Please also note the following important information, which is relevant to EC2 usage by Elastic Bamboo:

  • ご利用の AWS アカウントに発生したすべての EC2 コンピューティング利用料金は、お客様のご負担となります。
  • Elastic Bamboo creates "High-CPU Medium" Instances by default, however you can configure the EC2 instance type. Read Managing your elastic image configurations for instructions on how to change your default instance type. Please note the different costs for different instance types.
  • EC2 でエージェントを実行するエラスティック インスタンスの作成とシャットダウンはユーザーご自身の責任で行います。
  • You can track your EC2 usage in near real-time on the AWS Account page.
  • AWS の請求では、Elastic Bamboo のコンピューティング使用量と Bamboo 以外の EC2 コンピューティング使用量を区別できません。

EC2 の使用とコストに関する一般的な注意事項

 

次の情報は、アトラシアンで Elastic Bamboo を使用する場合に適用されます。これらのポイントは、EC2 の使用量とコストのみに対するガイドラインとなるよう意図されています。

  • Elastic Bamboo の使用による EC2 コストの大部分は、EC2 インスタンスの稼働時間に対する課金です。使用していないときはインスタンスをシャットダウンすることを強く推奨します。
  • The costs for storing and moving data in and out of the EC2 will vary. However these costs are minimal (e.g. storing image) compared to instance uptime costs. Using the Amazon Elastic Block Store (EBS) with Elastic Bamboo can significantly reduce the data transfer (and associated costs) in and out of the EC2. Read more about configuring elastic instances to use EBS.
  • Amazon Elastic Block Store (EBS) の使用コストは、インスタンスの稼働時間コストに比べて小額です。