Confluence サポート

Confluence には多くのバンドル版言語パックが同梱されています。これらの言語は、既定言語を選択すると管理コンソールの '言語設定' 画面でオプションとして表示されます。また、ユーザーのユーザー設定では '言語' オプションとして表示されます。

Confluence は以下の言語ですぐに使用可能です。

次の言語はまだバンドルされていますが、新機能はこれらの言語に翻訳されなくなりました。

言語パックアプリをインストールすると、他の言語も利用できます。言語パックをインストールするには、Confluence 管理者である必要があります。

関連ページ

追加の言語パックのインストール

Confluence 向けのコミュニティ翻訳の提供は終了しました。Atlassian Marketplace でいくつかのサードパーティ製言語パックを入手できます。

この機能は Confluence ユーザーインターフェイスの翻訳をトラブルシューティングする場合に便利です。Confluence ダッシュボードを開いた後に、次のアクションを Confluence URL の末尾に追加します。

?i18ntranslate=on

例: http://myconfluencesite.com?i18ntranslate=on

これにより、ユーザーインターフェイスの各要素で特別なキー名が表示されるようになります。このため、ユーザーインターフェイス内の各キーのコンテキストを見つけやすくなります。

キー名は '稲妻' のグラフィック付きで表示されます。スペースサイドバーの例は次のとおりです。

翻訳ビューをオフにするには、以下を Confluence URL の末尾に追加します。

?i18ntranslate=off