Jira アプリケーションのインストール (Linux)
In this guide we'll run you through installing a Jira application in a production environment, with an external database, using the Linux installer.
これは、Linux サーバー上で本番サイトを稼働させる最も簡単な方法です。
Jira をインストールするその他の方法:
On this page:
Linux と Windows のインストーラーには、バンドルされた JRE がすでに含まれています。
If you decide to install Jira with the tar.gz archive file, you should also install the JRE or the JDK. Learn more about the supported versions:
はじめる前に
Jira をインストールする前に、いくつかの質問に答える必要があります。
| サポートされているオペレーティング システムを使用していますか? | |
Jira をサービスとして実行しますか? | |
| データベースはセットアップ済みで使用可能な状態ですか? | |
Jira ライセンスはありますか? | |
| 既知の問題をチェックする |
Jira アプリケーションのインストール
1. Jira のダウンロード
ご利用のオペレーティング システムに対応したインストーラーをダウンロードします。
- Jira Core at https://www.atlassian.com/software/jira/core/download
- Jira Software at https://www.atlassian.com/software/jira/download
- Jira Service Management: https://www.atlassian.com/software/jira/service-desk/download
インストーラーには、バンドルされた JRE がすでに含まれています。
2. インストーラーを実行する
インストーラーを実行可能にします。
Run the installer, we recommend using
sudoto run the installer as this will create a dedicated account to run Jira and allow you to run Jira as a service.
- Follow the prompts to install Jira. You'll be asked for the following info:
- インストールタイプ – 最大限の制御を得るには、オプション 2 (カスタム) を選択します。
- Destination directory – this is where Jira will be installed.
- ホーム ディレクトリ– ログ、検索インデックス、ファイルなどの Jira データが保存される場所です。
- TCP ports – these are the HTTP connector port and control port Jira will run on. Stick with the default unless you're running another application on the same port.
- サービスとしてインストール – このオプションはインストーラーを
sudoを使用して実行した場合のみ利用可能です。
- インストールが完了したら、ブラウザで http://localhost:8080 に進み、セットアップ プロセスを開始します。
(インストール中に別のポートを選択した場合、8080をそのポートで置き換えます)
Jira アプリケーションのセットアップ
3. セットアップ方法の選択
4. データベースへの接続
- データベースをまだ作成していない場合、ここで作成します。詳細については、このページの「はじめる前に」セクションを参照してください。
- 独自データベースを選択します。
データベースのタイプを選択してから、データベースの詳細を入力します。
5. アプリケーション プロパティを設定する
- Jira サイトに名前を付けます。
- サイトを非公開にするか、だれでもサインアップできるようにするかを選択します。この設定はあとから変更できます。
- ベース URL (ユーザーが Jira サイトにアクセスする時に使用するアドレス) を入力します。
6. ライセンスの入力
7. 管理者アカウントの作成
管理者アカウントの詳細を入力します。セットアップの完了後に管理者を追加することができます。
8. メール通知の設定
9. Start using Jira
http://<computer_name_or_IP_address>:<port> などの URL からアクセスできます。チームの立ち上げと運営に役立つ情報を以下に挙げます。
- ユーザーの追加と招待では、チームの導入を行ったり、中規模のチーム用にユーザー ディレクトリを構成したりすることができます。
- 作業を行う最初のプロジェクトを作成します。
- Jira とチームの安全性のために、SSL または HTTPS を設定します。