Atlassian Translations

Atlassian Translations プラットフォームは廃止されました。アトラシアン製品を世界のさまざまなチームに広めるためにご協力いただいた方々に感謝いたします。アトラシアンでは数年をかけて構築した大規模な言語ベースを用意しており、一貫した正確な翻訳を提供するために引き続き翻訳の改善を進めて参ります。今後は、コミュニティ投稿の公式翻訳への適用を依頼させていただくことはありません。


サポート対象言語

アトラシアンでは複数の製品にわたって 22 個の言語をサポートしています。すべての製品ですべての言語を利用できるわけではありませんが、翻訳の改善や追加言語の提供に継続して取り組んでいます。ご利用のアプリケーションでサポートされている言語の一覧を、ユーザー プロファイル、管理設定、またはドキュメントで確認できます。


  すべての言語を確認...

中国語 (中文 - 中国)

チェコ語 (čeština)

デンマーク語 (dansk)

オランダ語 (Nederland)

エストニア語 (eesti)

フィンランド語 (suomi)

フランス語 (français)

ドイツ語 (Deutsch - Deutschland)

ハンガリー語 (magyar)

アイスランド語 (islenska)

イタリア語 (italiano)

日本語

韓国語 (한국어)

ノルウェー語 (norsk、bokmål)

ポーランド語 (polski)

ポルトガル語 (português -Brasil)

ルーマニア語 (română)

ロシア語 (русский)

スロバキア語 (slovenčina)

スペイン語 (español - España)

スウェーデン語 (svenska)


修正の提案

サポート対象言語に誤りを見つけた場合、チケットを作成してお知らせください。弊社で内容を確認し、次回の翻訳時に反映します。


翻訳のカスタマイズ

アトラシアンの Server 製品を利用している場合、要件に合わせて公式翻訳を変更できます。この手順についてはナレッジベース記事をご参照ください。 

Powered by Confluence and Scroll Viewport.