_Confluence の翻訳
翻訳用にユーザー インターフェイスのキー名を表示する
このフィーチャーは Confluence ユーザーインターフェイスの翻訳を作成する作業をしている場合に便利です。Confluence ダッシュボードを開いた後、以下のテキストを Confluence URL の末尾に追加します。
?i18ntranslate=onEnter を押します。
これにより、ユーザーインターフェイスの各要素は特別なキー名を表示するようになります。このため、ユーザーインターフェイス内の各キーのコンテキストを見つけやすくなります。これで、http://translations.atlassian.com でキーを検索し、ご使用のカスタム言語パック用の適切な翻訳を入力できます。
キー名は '稲妻' のグラフィック付きで表示されます。 例:
翻訳ビューをオフにするには、次のコードを Confluence URL の末尾に追加します。
?i18ntranslate=off
最終更新日 2023 年 6 月 19 日
Powered by Confluence and Scroll Viewport.