Below are some important notes on upgrading to Confluence 4.2.1. For details of the fixes in this release, please read the release notes.

アップグレード ノート

Confluence は、定期的なメール レポートを購読者に送信するようになりました。このレポートには、メッセージ受信者に関連するトップ コンテンツが含まれています。初期設定では、Confluence は次の条件に当てはまる場合を除いて、すべてのユーザーに毎週アップデートを送信します。

(warning) Due to a bug in Confluence 4.2, 4.2.1 and 4.2.2, the Recommended Updates email notification may be sent to all LDAP Confluence users, whether they have logged in or not. The problem is tracked on this issue: The problem will be fixed in Confluence 4.2.3. Until then, you may wish to disable the notification as described in the next paragraph, if your Confluence site is connected to a large LDAP user base.

You can turn off the Recommended Updates notification, or change its settings for the site. See Configuring the Recommended Updates Email Notification. Confluence users can choose their personal settings, which will override the defaults. See Subscribing to Email Notifications of Updates to Confluence Content.

アップグレード手順

すでに Confluence のいずれかのバージョンを実行している場合、以下の手順に従って最新バージョンにアップグレードしてください。

  1. Before you upgrade, we strongly recommend that you back up your Confluence Home directory and database. Read more about finding your Home directory.
  2. If your version of Confluence is earlier than 3.5.x, then you should upgrade to Confluence 3.5.x before upgrading to Confluence 4.2.x.
  3. If your version of Confluence is earlier than 4.2, read the release notes and upgrade guides for all releases between your version and the latest version.
    In particular:
  4. Download the latest version of Confluence.
  5. Follow the instructions in the Upgrade Guide.