Below are some important notes on upgrading to Confluence 5.2.3. For details of the new features and improvements in this release, please read the Confluence 5.2 Release Notes.
バージョン番号に関する注意: このメジャー バージョンの最初の公開リリースは Confluence 5.2.3 です。Confluence 5.2.0 ～ 5.2.2 は内部リリースのみでした。
On this page:
Confluence 5.0 introduced a number of significant changes to the user experience: a new way of creating content, a redesigned header, a new sidebar, and other changes to the look and feel of your site. People in your organisation will need to be aware of the coming changes, so that they can plan and prepare for them. We have written a guide to help you: Planning for Confluence 5.
In addition, if you are upgrading from Confluence 3.5 or earlier please note that the change to the Confluence editing experience is significant. See the guide to Planning for Confluence 4.
Confluence 5.3 では、ユーザー名を変更できる機能を提供する予定です。この機能はまだ完成しておらず、5.2 では完全には提供されませんが、5.2 にはこの機能をサポートするために必要な基礎となるスキーマの変更が含まれます。Confluence 5.2 の時点で、ユーザーは既存の固有のユーザー名だけでなく、新しい一意の永続的なキーを持つことになります。
For plugin developers: There are a number of API changes, and your plugin will need to migrate its existing data to user keys instead of usernames. See our developer's guide to Preparing for Confluence 5.2, specifically Renamable Users in Confluence 5.2.
Confluence 5.2 では、検索をより良く、より速くするためのより大きな取り組みの一環として、Lucene 検索ライブラリをバージョン 4.3 にアップグレードしました。
For plugin developers: If you have implemented the Extractor interface in your plugin, then this upgrade introduces breaking changes. To update your plugin. See How to fix broken Extractors.
We are planning to end support for MS SQL 2005 in Confluence 5.3. See End of Support Announcements for Confluence for more information.
We are planning to end support for the Social Bookmarking Plugin in Confluence 5.3.
注: まずテスト環境をアップグレードします。本番環境に適用する前に、テスト環境でアップグレードをテストしてください。
すでに Confluence のいずれかのバージョンを実行している場合、以下の手順に従って最新バージョンにアップグレードしてください。