Some user management functions are identical between Crucible and FishEye, Crucible's sister application. See more user management documentation in the FishEye documentation.

There are two types of user accounts:

  • 'Built-in' user accounts — these are stored in the application's local database.
  • 'External' user accounts — these are stored in an external directory (e.g. LDAP), if any are configured. See Configuring external authentication sources.
  • New users can only be added if they already exist in the external directory. Your external directory will not be modified.
  • If you have enabled 'auto-add' for your external directory, users who don't exist locally will be automatically added the first time they log in.

新しいユーザーを追加するには:

  1. Click 'Users' on the 'Admin Menu'.
  2. The 'User Browser' screen will be displayed (see screenshot below). Click the 'Add User' button at the bottom of the screen.
  3. The 'Add new user' screen will be displayed.
  4. In the 'Username' field, type the user's login name. You can use the following characters:
  5. In the 'Display name' field, type the user's display-name.
  6. (Optional) In the 'Email' field, type the user's email address. This address is where the user will receive notifications.
  7. In the 'Auth Type' field, select either 'Built-in' or the name of the appropriate external directory where the user will be stored.
  8. (For built-in users only) In the 'Password' and 'Confirm Password' fields, type the user's password.
    (info) The user can easily change their own password later.
  9. 「追加」ボタンをクリックします。


Screenshot: User Browser