JIRA's issue cloning behaviour can be modified by JIRA system administrators.

Configuring cloned issue linking behaviour

デフォルトでは、課題が複製されると、JIRA は事前に用意されているリンクタイプ名「Cloners」を使用して、元の課題と複製された課題間のリンクを自動で作成します。

You can change this default behaviour by editing the jira.clone.linktype.name property of your jira-config.properties file.
(info) If this property does not exist in your jira-config.properties file, add it to the file.

複製された課題の要約フィールドの接頭語を設定

デフォルトでは、複製された課題の「サマリー」フィールドの接頭語に「CLONE」ストリングが付きます。

クローニングされた課題の接頭語を変更、または接頭語の付与を禁止するには:

  1. Access JIRA's Advanced Settings page. (See Configuring Advanced Settings for more information.)
  2. Edit the value of the jira.clone.prefix property by clicking the existing value and specifying a different prefix for the 'Summary' field of cloned issues.
    (info) Specifying no value prevents a prefix being added to the 'Summary' field of cloned issues.
  3. 更新ボタンをクリックして、 新しい値をJIRA データベースに保存します。