Note that creating a new project only requires defining the Project Name and Project Key, which is (optionally) done as part of the process of creating a new plan.
Diagram showing the relationship between plans, stages, jobs and tasks:
Each plan's build results are stored in a subdirectory under your 'Build Directory' (see Locating Important Directories and Files).