Below are some important notes on upgrading to Confluence 3.1.1. Confluence 3.1.1 is a recommended upgrade which fixes a number of issues. For more details, please read the Confluence 3.1.1 Release Notes.

On this page:

アップグレード手順

すでに Confluence のいずれかのバージョンを実行している場合、以下の手順に従って最新バージョンにアップグレードしてください。

1. アップグレードを開始する前に、confluence.home ディレクトリとデータベースをバックアップすることを強くおすすめします。
2. If your version of Confluence is earlier than 3.1.0, read the release notes and upgrade guides for all releases between your version and the latest version. In particular:
   • Please read the Confluence 3.1.1 Release Notes.
   • If you are upgrading from 2.1 or earlier, please pay careful attention to the 2.2 release notes.
3. Download the latest version of Confluence.
4. Follow the instructions in the Upgrade Guide.