概要

If you're using the improved planning interface, this page is for you. If you're using live plans, head to Live plans (versions 2.0 to 2.27).

Portfolio for Jira provides you with a single source of truth into the current and future health of your initiatives. Using plans, you can create reliable forecasts of the work of your teams in Jira, while keeping track of current work across realistic schedules in an ever-changing agile environment.

はじめる前に

プランの使用状況を確認する前に、プランのタイプを区別できるようになる必要があります。

With the release of Portfolio for Jira 3.0, we've removed support for classic plans. So whether you're new to Portfolio for Jira, or you're already using Portfolio for Jira for some time, it's important to familiarize yourself with the types of plans.

Classic plans

Classic plans are supported  in any version earlier than Portfolio for Jira 2.0. They have the timeline positioned at the bottom of your planning work space.

If you're currently running Portfolio for Jira 3.0 or later, you will no longer be able to access any classic plans. Check out this Migration guide if you need to keep using classic plans.

ライブ プラン

Live plans are fully supported from version 2.0 to 2.27 in Portfolio for Jira. They have the timeline positioned at the top, and the issues within the plan scope below the timeline.

Live plans make use of what we call a scheduling algorithm, to calculate a realistic schedule for your teams across multiple projects. The resulting schedule is displayed in the timeline.

改善されたインターフェイスのプラン

Plans with the improved interface are supported in Portfolio for Jira 3.0 and later. The timeline is positioned at the right of the scope section. This provides a more intuitive experience, where you can view your roadmap directly beside the data that corresponds to it.

The main difference with this interface is you have more control over your planning. You can drag and drop issues to manually schedule them, and you can auto-schedule the issues into a resulting, realistic schedule — while having the option to either accept or discard the suggested auto-scheduled changes.

What can I do in the improved interface?

Take the get started tour straight from your plan, and quickly see the improved interface in action.

To do this, go to your plan, click settings () > Get started tour > follow the steps to complete the tour.

With the redesigned planning interface, we've improved the following functionality:

  • Planning and viewing work: You now have a timeline right next to the issues in your plan. Beside each issue in your plan, line by line, is a corresponding schedule bar, which displays when an issue starts and ends in your roadmap. To schedule work, you can manually set the dates for the issues, or manually drag and drop the bars in your timeline accordingly.
  • Auto-scheduling your plan: Aside from setting dates and manually scheduling issues, you can also choose to auto-schedule the work in your plan, based on known issue details. You can then choose to accept or discard the suggested changes as needed.

Managing plan permissions

As an administrators in Portfolio for Jira, you can choose the users who can make changes in a plan, and the users who can only view a plan.

Sample plan permissions

Note that plan permissions are plan-specific, so you'll need to make any necessary changes in each plan. See plan permissions for more details.

Viewing and managing your work

Plans have three views, which let you focus on specific aspects of your plan.

  • Roadmap, where you can plan and schedule issues across the projects you're managing.
  • Teams, where you can view, create, edit, and delete the teams in your plan.
  • Releases, where you can view, create, edit, and delete the releases in your plan.

See What is a plan to know more.

作業の計画

The interface of the plan itself is interactive and intuitive to use. This helps you view and manage the issues in your plans faster and more efficiently.

In the roadmap view of your plan, you have the following sections:

  • Scope section, which functions as the backlog of your plan.
  • Fields section, which contains details about the issues in your plan, like status, status breakdown, and estimates.
  • Timeline section, which displays the schedule bars for each issue in your plan, according to how the issues are scheduled. You can use move the bars to schedule your issues accordingly.

You can also filter the issues in your plan, so you can view only the work you need to focus on. You can filter your work by projects, releases, assigned teams, and even by the timeframe during which these issues are scheduled.

See What is a plan to know more.

課題のスケジュール

By default, target start and target end dates are used when scheduling and auto-scheduling issues in a plan. You can choose to use due dates and other custom dates (date picker type) to schedule issues, which helps you align your plan with how your teams work.

For a custom date to be available, make sure the custom date field is added to the schemes of all the projects associated with the issue sources of the plan. Once selected, the custom dates will be displayed with the date lozenge ().

You can interact with the timeline itself to schedule issues:

  • by dragging and dropping the corresponding schedule bars in the timeline,
  • or by entering start and end dates for the issues.

You can also drag either end of a schedule bar, so work for the issue is scheduled for a shorter or longer period of time.

If you need some ideas on how best to schedule work for your teams, Portfolio for Jira can help you out by auto-scheduling your plan for you. When auto-scheduling your plan, Portfolio for Jira will:

  1. Consider various issue details, including assigned sprints, assigned releases, dependencies, estimates, and dates.
  2. Give you a preview of how the issues in your plan would be scheduled.

See Scheduling work and Saving changes in Jira for more details.

課題のランク付け

You can easily drag and drop an issue in the scope section to change its issue ranking in a plan. Due to a number of factors, however, this may be disabled at times. 

Learn more at Ranking issues.

Calculating progress

Progress is calculated by the percentage of estimates completed against the total estimates, and is visually displayed in a plan. You'll see a status breakdown bar, which displays issues grouped by status category:
  • blue, for issues that are still in the to do status category
  • yellow, for issues in the in progress status category
  • green, for issues in the done status category

Saving changes in Jira

Any changes you make in your plans will not be saved in Jira, until you're comfortable with the changes made. These include the manual changes you make in your plan, and the auto-scheduled changes that you may have accepted.

You can review and select which changes to save in Jira. See Saving changes in Jira for more details.

チームの管理

In the teams view, you can:

  • プライベート チームの作成、編集、共有、および削除。
  • 共有チームの作成と編集、およびプランからの共有チームの削除
  • プライベート チームおよび共有チームにメンバーを追加、またはそれらからメンバーを削除
  • プランで作業にチームを割り当てる

See Managing teams to know more about the functionality of teams.

リリースを管理する

In the releases view, you can:

  • Create and manage project-specific releases and cross-project releases
  • これらのリリースの進捗を追跡する
  • これらのリリースが、計画どおりのタイミングで完了するかどうかを判断する

See Managing releases to know more about the functionality of releases.

Disabling the planning interface

While we've released features and improvements, we understand that you may need some features that are not available yet. If this is the case, you may need to disable the planning interface, and continue using live plans while we build more functionality.

We hope you do use the improved planning interface again, as we iterate on and release more features over time. See Setting up the planning environment for more details.

In your plan, click  > ConfigurePlanning interface, and then select the Disable improved interface checkbox.

Last modified on Mar 25, 2020

この内容はお役に立ちましたか?

はい
いいえ
この記事についてのフィードバックを送信する
Powered by Confluence and Scroll Viewport.