_Confluence の翻訳

翻訳用にユーザーインターフェイスのキー名を表示する

この機能は Confluence ユーザーインターフェイスの翻訳をトラブルシューティングする場合に便利です。Confluence ダッシュボードを開いた後に、次のアクションを Confluence URL の末尾に追加します。

?i18ntranslate=on

例: http://myconfluencesite.com?i18ntranslate=on

これにより、ユーザーインターフェイスの各要素で特別なキー名が表示されるようになります。このため、ユーザーインターフェイス内の各キーのコンテキストを見つけやすくなります。

キー名は '稲妻' のグラフィック付きで表示されます。スペースサイドバーの例は次のとおりです。

翻訳ビューをオフにするには、以下を Confluence URL の末尾に追加します。

?i18ntranslate=off