課題ソースの設定
プランを作成したら、プランの課題ソースはいつでも変更できます。課題のソースを変更すると、プランの範囲、リリース、チームに影響します。
- Go to your plan via Portfolio (in header) > View Portfolio > click your plan.
- Click more (
) next to the plan name > Configure > Issue sources. [ソースを編集] をクリックします。「作成」ページが表示されます。
- 既存のボード、プロジェクト、およびフィルターから課題ソースを選択し、[次へ] をクリックします。
- プランに含めるリリースを選択してから [次へ] をクリックします。
- プランの範囲として含める課題を選択して、[完了] をクリックします。
複数の課題ソースのさまざまな見積もりを変換する
In some cases, you might have different issue sources with different estimation methods, but you want to import them into one plan in Portfolio for JIRA. A plan can only have one estimation unit, and therefore, you will have to convert estimates of the secondary planning unit to the primary planning unit. In this section, you'll learn how to select a conversion ratio that will convert time to story points once your plan is created.
変換要素は、プランの計画単位で設定された見積りを持たない、特定の課題ソースから取得された課題にのみ適用されます。
例:
ストーリー ポイントを使用しているプランと、時間ベースの残余見積もりを使用する別のプランがあるとします。ストーリー ポイントを使用するプランから取得された課題のみが、テーブルに見積もり済みとして表示されます。
- Go to your plan via Portfolio (in header) > View Portfolio > click your plan.
- Click more () next to the plan name > Configure > Issue sources.
コンバージョン率を適用するボードの [Advanced settings (詳細設定)] をクリックします。選択したボードの詳細設定が表示されます。
- [オン] を選択してから、1 (1) ストーリー ポイントに変換する時間数を設定します。
- [保存]、[計算] の順にクリックして、プランを更新します。
- If you have an issue associated with multiple issue sources, Portfolio for JIRA will only consider the conversion factor of the first source.
Whenever you commit estimate changes back to JIRA, the estimates will be set in the plan's planning unit. Let's say you have an issue with a remaining estimate of 2 hours, and you've applied a conversion factor of 1 hour = 1 story point. When you convert the time of 2 hours, the issue will then have 2 story points. However, if you want to commit the new issue estimate back to JIRA, the result will be 2 story points and 2 hours remaining. This means that there's no conversion applied when committing back to JIRA.