プログラム

このページの内容

このセクションの項目

お困りですか?

アトラシアン コミュニティをご利用ください。

コミュニティに質問

ベータ

The Program feature is still in its beta phase in Portfolio for JIRA Server. While you're using the beta release, do let us know how we can improve this feature by clicking the give feedback link in the Program page of Portfolio for JIRA.

A program provides you with an aggregated view to track status and progress across multiple plans. Programs let you see how deliverables and releases align across work streams, and aggregate scope data into high-level scope tables and schedule views.

Programs and plans in Portfolio for JIRAare different in the sense that they display information at different levels of granularity.


Plans
 let you aggregate issues, teams, and releases to calculate your project schedules. The information contained in plans can be too granular when you just want to keep track of work that's across multiple teams.

Programs, on the other hand, give you high-level visibility of long-term initiatives that are spread across multiple plans and teams. By configuring your program to use information contained in a single or multiple plans, your program then provides an overview of how individual teams are tracking towards your initiatives.

プログラムには次のビューがあります。

  • Schedule view, which is an aggregated schedule of the issues in the plans existing in the program
    At this point in the beta phase, you can only view one plan and its issues at a time by switching between plans from the Plan drop-down menu.
  • Scope view, which is a table of issues with data that's aggregated from the individual plans in the program

チームのプログラム レベルのマネージャーであれば、プログラムで次を行えます。

  • Get visibility across multiple work streams, and efficiently monitor progress for high-level deliverables at a glance
  • Use a single source of truth, from which you can share and communicate a clear picture of where work is at, and how well teams are on track for releases
  • Effectively bridge the gap between your company's high-level strategies and the actual execution of your development teams

プログラム使用時の注意事項

The Program feature is still in its beta phase in Portfolio for JIRA Server. While you're using the beta release, do let us know how we can improve this feature by clicking the give feedback link in the Program page of Portfolio for JIRA.

See Creating and deleting programs for more details on how to use programs.

Programs only show committed data

For a program to display aggregated data from plans, make sure all changes are committed across both JIRA and Portfolio for JIRA.

Viewing information in a program

For a program to display information, it must have at least one plan added to it.
During the beta phase, the plans in your program must also contain initiatives, to make the program display information.

Program permissions are based on plan permissions

(info) Currently, the permissions related to a program are based on the permissions related to the plans in the program.

Creating and adding plans to a program

When adding plans to a program, you can only add plans where you have the Portfolio for JIRA User permission.

Viewing a program

To view the data of the plans in a program, you'll need the Portfolio for JIRA Viewer permission. You can view the program itself, but if you don't have this permission for a certain plan, then you won't be able to see the data of that plan.

プログラムの削除

To delete a program, you'll need the Portfolio for JIRA User permission for all the plans in that program. Note that the plans in the program won't be deleted from Portfolio for JIRA — these will just be removed from the program, and will no longer belong to any program.

How to enable and disable programs

To use the feature during its beta phase, a user with the JIRA administrators global permission will need to configure an additional setting in your JIRA instance. This additional setting is what is known as a dark feature key in JIRA.

You'll also need the following information:

  • The URL of your JIRA instance
    For example: https://jira.atlassian.com/secure/admin/SiteDarkFeatures!default.jspa
  • The dark feature key for programs, which is: com.atlassian.portfolio.programView

次の点に注意してください。

  • By enabling programs, the feature will be available to everyone using your JIRA instance.
  • Enabling programs doesn't have any impact on any data in your JIRA projects, or even on your instance database. It just surfaces additional data, in the form of scheduling information in Portfolio for JIRA.
  • Similarly, disabling programs just removes scheduling information from Portfolio for JIRA, and doesn't impact any data in your instance.
  • You can safely enable and disable programs multiple times during the beta phase, as needed.
  • Do not disable any of the other dark features. These are required by your JIRA instance.

To enable programs

  1. Log in to your JIRA instance with the JIRA administrators global permission.
  2. In the URL field of your browser, enter the following URL:
    https://YOUR_JIRA_INSTANCE_URL/secure/admin/SiteDarkFeatures!default.jspa

    (info) You will need to replace YOUR_JIRA_INSTANCE_URL with the URL of your JIRA instance itself. For example, if the URL of your JIRA Software instance is jira.atlassian.com, then you should enter this URL:
    https://jira.atlassian.com/secure/admin/SiteDarkFeatures!default.jspa

    The 'Site Wide Dark Features' page will display.
  3. In the 'Enable dark feature' field, enter com.atlassian.portfolio.programView.
  4. Click Add. The dark feature key for programs will be displayed in the 'Site Wide Dark Features' page.

To disable programs

In the 'Site Wide Dark Features' page, find com.atlassian.portfolio.programView, and click Disable right next to it.

最終更新日 2017 年 11 月 23 日

この内容はお役に立ちましたか?

はい
いいえ
この記事についてのフィードバックを送信する

このセクションの項目

Powered by Confluence and Scroll Viewport.