ページツリー
メタデータの末尾にスキップ
メタデータの先頭に移動

Jira Core 用ネイティブ アプリの提供を開始しました。

Jira Software を使用している場合

If you're using Jira Software, see Jira Server mobile app.

アプリについて

アプリで利用できる機能についてご説明します。

  • プロジェクトを指先で管理
    プロジェクトや、チームが作業中のすべての課題を、検索および参照できます。課題の詳細を確認し、さらに追加しましょう。
  • どこからでもコラボレーション
    課題を作成してプロジェクトに直接追加します。コメントを追加してチームと共有し、@メンションを使用してチームメイトに注意を促しましょう。
  • 作業を素早く再開
    お気に入りのフィルターを使用して重要な課題やプロジェクトを素早く見つけることも、最近使用したすべての課題の一覧を表示することもできます。
  • Stay up-to-date with push notifications
    Get real-time notifications about activity in your projects so you don't miss a single thing. Customize what you're notified about and when. Learn more



前提条件

Jira Core の要件

In order for your users to try the Jira Server app, you will need to upgrade your Jira instance to Jira Core 8.3 or later.

デバイス要件

アプリケーションを使用するには、以下のいずれかのデバイスが必要です。

  • Android 5.1 (Lollipop) 以降、または
  • iOS 12 以降 (iPhone、iPad または iPod Touch)

アプリのアップグレード

If you have used the app before and would like to try out the latest version, make sure you upgrade your Jira instance to Jira Core 8.3 or later.

アプリのダウンロード

You can download the app for Android (both the public version and beta are available) or iOS.

管理者向けの考慮事項

ユーザーがアプリを使用できるようにするかどうかを決定する際には、次のような点を考慮する必要があります。

 VPN およびファイアウォール...

VPN およびファイアウォール

パブリック インターネットからアクセスできない Jira インスタンスの場合、ユーザーはアプリを使用するために、デバイスを社内ネットワークまたは仮想プライベート ネットワーク (VPN) に接続する必要があります。

モバイル アプリが使用可能になったことをユーザーに知らせる際に、ご使用の VPN への接続方法をステップバイステップ方式で説明することをお勧めします。Atlassian サポートではこの接続方法に関するヘルプは提供できません。

 SSL...

SSL

アプリでは HTTP 接続と HTTPS 接続の両方が許可されます。

SSL を使用するように Jira インスタンスを設定している場合、次の条件に該当するとログインできません。

  • 自己署名証明書を使用している

  • 認証局 (CA) が不明であるか、Android または iOS 既定で信頼する認証局ではない (まだ信頼されていない新しい CA、プライベート CA など)

  • 証明書チェーンに影響を与える中間 CA が証明書に含まれていない

See our Knowledge base article for information on how to resolve this.

 ストレージと暗号化...

Storage and encryption

iOS および Android アプリでは、一部のコンテンツ (課題、プロジェクト、ボード) をデバイスにローカルでキャッシュします。これは、プロジェクトや課題のナビゲーションでアプリの応答性を保つために役立ちます。キャッシュ データの保存に際してアプリケーションレベルの暗号化は使用されませんが、デバイスの内部ストレージがオペレーティング システムによって暗号化されている可能性があります。  

When a user logs out, all cached data is deleted. 

We don't store passwords in the app. Instead we use session cookies, which are encrypted by default. 

 ログインと認証...

ログインと認証

アプリは、外部ユーザー ディレクトリや SAML シングル サインオンを含む、すべての一般的な Jira ユーザー管理設定をサポートしています。サイトが匿名ユーザーを許可している場合も、アプリを使用するにはログインする必要があります。

 モバイル デバイス管理 (MDM)...

モバイル デバイス管理 (MDM)

You can distribute the Jira Server app to people in your organisation using your MDM solution. For more info on how to do this, see Mobile Device Management.

 サード パーティ製アプリとデザインのカスタマイズ...

サード パーティのアドオンおよびデザインのカスタマイズ

このモバイル アプリでは、課題の表示、作成、編集、および課題でのコラボレーションを実現するためのシンプルで軽量な方法が提供されます。このアプリでは、アドオンが提供する機能を含む複雑な操作はできません。

Jira インスタンスで行ったルック アンド フィールのカスタマイズはアプリには反映されません。

 プッシュ通知サービス...

Jira Server モバイル アプリでは、ユーザーのデバイスに直接プッシュ通知を行うことができます。ユーザーはプッシュ通知を受け取りたいかどうかをアプリで選択し、いつでもオプトアウトできます。この機能は、アトラシアンが開発および管理するクラウドベースの通知サービスを使用し、AWS インフラストラクチャでホストされます。ユーザーやメッセージの内容はサービスに送信されません。通知 ID のみが送信され、データは保存されません。

  • If you need to avoid using any cloud-based services you can choose to disable push notifications entirely. Head to  > System > Jira mobile app.
  • ファイアウォールまたはプロキシ サーバー設定による制限を行っている場合、プッシュ通知が期待どおり機能するように https://mobile-server-push-notification.atlassian.com を許可 (ホワイトリストに追加) する必要があります。

パブリック インターネットでアクセスできないサイトの場合 (アプリを使用するために VPN 経由で接続必要がある場合など)、プッシュ通知は次のように適用されます。

  • ユーザーが企業ネットワークまたは VPN に接続している場合、完全な通知 ("Sara Leung があなたと "年越しパーティ" を共有しました" など) を表示します。
  • ユーザーが企業ネットワークまたは VPN に接続していない場合、「1 件の新しい通知」などの短い通知を表示します。

For more info on push notifications, see Push notifications.

  • ラベルなし