Documentation for GreenHopper 6.1.x. Documentation for other versions of JIRA Agile is available too.
GreenHopper is now called JIRA Agile. Learn more.

2013 年 3 月 18 日

This release delivers the following enhancements:


Versions now in Plan mode (via Labs)

By popular request, you can now view your issues according to which version (ie. product release) they belong to, and drag-and-drop issues to quickly add them to the relevant version. This helps you plan your upcoming versions, which may span multiple sprints.

Click VERSIONS at the left of the screen, or select Tools > Show Version Panel.

(info) Your administrator will first need to activate Release Planning in GreenHopper Labs.

We plan to make further enhancements to the Versions panel in the near future. It is intended that you will be able to create, edit and delete versions directly in GreenHopper.


バージョン レポート

The Version Report will show you a list of all issues in a given version:

(info) Before you can view the Version Report, your administrator will need to activate Release Planning in GreenHopper Labs.

We plan to make further enhancements to the Version Report in the near future.


"Votes" field available in the Issue Detail View

You can now add the Votes field to your Issue Detail View.

It is with great pleasure that we announce that all fields in the Issue Detail View are now configurable, and mark GHS-3474 - Getting issue details... STATUS as Done.

Thank you for your patience. This has been a case of iterative development (we practise what we preach), enabling us to bring you new features as early as possible rather than withholding them until fully complete.

GreenHopper version日付Incremental delivery of the Issue Detail View configurability
GreenHopper 6.0.32012 年 9 月 12 日

Custom fields of type text

GreenHopper 6.0.52012 年 10 月 11 日

Custom numeric fields

GreenHopper 6.0.82012 年 11 月 22 日

Custom date/time fields

GreenHopper 6.1.22013 年 1 月 24 日

Custom label, select, check-box, radio button, and version fields

GreenHopper 6.1.32013 年 2 月 7 日Bullt-in fields (Resolution, Environment, Security Level, Due Date, Resolution Date, etc) except Votes
GreenHopper 6.1.42013 年 3 月 7 日

Votes field


Custom Fields now managed by GreenHopper

To help keep GreenHopper installations in an optimal state, the following GreenHopper-specific custom fields are no longer able to be manually configured via the JIRA administration screens:

  • エピックの色
  • Epic Link (エピック リンク)
  • エピック名
  • エピック ステータス
  • Sprint
  • ランク

The above fields will be shown as 'Locked' on the JIRA field configuration screen, e.g.:

(There is an exception to this: the fields will only be unconfigurable if they had not been manually configured in JIRA prior to upgrading to GreenHopper 6.1.4.)

For more information about these custom fields, please see GreenHopper JIRA Configuration.




  • ラベルなし