Documentation for GreenHopper 6.1.x. Documentation for other versions of JIRA Agile is available too.
GreenHopper is now called JIRA Agile. Learn more.

エピックは多くの作業量を必要とします。エピックは基本的に大きなユーザーストーリーで、いくつかの小さなストーリーに分割できます。1 つのエピックを完了するのに、数個のスプリントが必要になる場合があります。 

In GreenHopper, an epic is simply an issue of type "Epic", which has a name (e.g. "My New Feature") with which other issues can be associated (linked).

通常は、エピックの課題がすべて完了した後で、エピックを完了します。しかし、エピックの課題の中に完了していないものがあっても、エピックを完了できます。

(info) 注意:

エピックを完了する

(info) 注意:

  • You will need to have the "Edit Issue" permission in the project to which the epic belongs.

エピックを完了する手順は、次のとおりです:

  1. JIRAにログインします。
  2. 上部ナビゲーションバーで Agile リンクの下矢印をクリックし、表示されるドロップダウンメニューから目的のボードを選択します。
  3. ボードが表示されます。計画をクリックします。
  4. 画面左にエピックパネルが表示されない場合は、ツール > エピック パネルの表示を選択します。
  5. In the Epics panel, click the drop-down and select Mark as done (see Screenshot 1 below). This will set the epic's Epic Status field (see GreenHopper JIRA Configuration) to "Done", but will not affect the epic's workflow or its Status field, and none of the epic's issues will be affected.

スクリーンショット 1 :エピックを完了する

 

エピックを再オープンする

細かな設定なしで、手早くエピックを再オープンする方法はありません。しかし、以下の手順でエピックを再オープンできます。

(info) 注意:

  • You will need to have the "Edit Issue" permission in the project to which the epic belongs.
  • You will need to have the "JIRA Administrator" global permission. 

エピックを再オープンする手順は、次のとおりです。:

  1. Add the Epic Status field (see GreenHopper JIRA Configuration) to the View and Edit screens of your project (see custom field context).
  2. JIRA でエピック課題を表示します。
  3. エピック課題を編集して、エピック ステータス を " 作業前 " または " 進行中 " に設定します。
  4. (オプション) ステップ 1 での変更内容を元に戻します。