2012 年 7 月

このページの内容

お困りですか?

アトラシアン コミュニティをご利用ください。

コミュニティに質問

今月の変更

 

2012 年 7 月 30 日

JIRA OnDemand アップグレード

Jira OnDemand に定期的に新機能を配信する継続的な取り組みの一環として、Jira OnDemand がアップグレードされました。

Jira OnDemand の更新をより頻繁に提供できるよう、アップグレード プロセスを改善しました。アトラシアンでは 2〜4 週間ごとに Jira OnDemand を更新し、新しい機能と改善を追加します。このような機能と改善の多くは、ダウンロード版の Jira リリースで利用可能になる前に Jira OnDemand で提供されます。

このアップグレードではワークフロー スキーム ビューアーが導入されます。この機能により、管理者は、プロジェクトのワークフロー スキームに関連付けられたワークフローのシンプルなビューを利用できます。また、将来のアップグレードに備えたワークフロー管理機能の多数の改善も計画されています。

 

管理者向け

ワークフロー管理の改善 — ワークフロー スキーム ビューア

Jira 4.4 でのワークフロー管理と Jira 5.1 でのプロジェクト管理の改善に続き、アトラシアンではプロジェクト内でのワークフローの編集を容易にするための改善に取り組んでいます。Jira ワークフローのパワーと柔軟性を引き続き利用しながら、さらに直観的に構成を行えます。

この Jira OnDemand アップグレードでは、既存のワークフローの "ダイアグラム編集モード" を置き換える、ワークフロー スキーム ビューアが提供されます。ワークフロー スキーム ビューアは、プロジェクトの既存ワークフロー スキーム ページを置き換えます。各ワークフローのダイアグラムの表や関連付けられた課題タイプを示すことにより、スキームの視覚的な情報を提供します。各ワークフローは、ワークフロー スキーム ページから編集できます。必要に応じて、各ワークフローの古いテキストベースのビューも引き続き表示できます。

詳細は、ドキュメントを参照してください。

スクリーンショット: プロジェクトの [ワークフロー] ページ (注釈付き。クリックすると大きな画像で確認できます)

Bitbucket および GitHub コネクタ(JIRA DVCS コネクタ)のアップグレード

このアップグレードには、リンクされたリポジトリをプロジェクトではなくアカウントに基づいて管理する、再設計された DVCS コネクタが付属しています。Jira OnDemand を Bitbucket または GitHub アカウントにリンクすると、アカウントが管理権限を持つすべてのリポジトリが自動的に表示されます。コネクターが、コミットで参照された課題キーを検索し、関連するプロジェクトで自動的に表示するようになったため、リポジトリとプロジェクトのマッピングを指定する必要がなくなりました。 

新機能
  • 新しいリポジトリの自動リンク: これは構成可能な設定です。有効にすると、コネクタはリンクされているアカウントの新しいリポジトリを自動的に検索し、Jira OnDemand に表示します。
  • リンクされた Bitbucket アカウントの資格情報を変更すると、すべてのリンクされているリポジトリは引き続き有効になります。

このコネクタのドキュメントについては、「Jira で Bitbucket と GitHub を管理する」ページを参照してください。

既存のリンク済みリポジトリの場合

Jira OnDemand にリンクされているリポジトリがユーザー アカウントの下に表示されます。これらの既存のリンクされているアカウントに対しては、"新しいリポジトリの自動リンク" 設定は無効になります。つまり、以前にリンクされたリポジトリ以外のリポジトリは表示されません。

既知の問題

メール アドレスを使用してアカウントをセットアップする場合に既知の課題があります。回避策は、メール アドレスの代わりに Bitbucket アカウント名を使用することです。詳細については「既知の問題と回避策」を参照してください。

スクリーンショット: リンクされたアカウントとリポジトリ


スクリーンショット: Bitbucket アカウントと JIRA OnDemand のリンク

Bonfire アップグレード

Bonfire は 2.2.3 から 2.3 にアップグレードされました。機能や修正については、リリース ノート「Bonfire 2.3.1 リリース ノート」をご確認ください。

2012 年 7 月 23 日

APAC のお客様向けの新しいメンテナンス ウィンドウ

APAC のお客様の営業時間中のダウンタイムを最小限に抑えるため、メンテナンス時間枠を月曜日 20:00 - 22:00 (シドニー時間) から月曜日 23:00 - 火曜日 01:00 (シドニー時間) に調整しました。

他の地域のメンテナンス ウィンドウについては、「Atlassian OnDemand メンテナンス ウィンドウ」を参照してください。

ログイン用の新しいユーザー インターフェイス

 

7 月 23 日から、グループに所属するお客様向けに新しいログイン ユーザー インターフェイスをリリースしています。これは今後数週間で利用できるようになります。このインターフェイスは Jira のみのサイトおよび複数アプリのサイトにリリースされます。

スクリーンショットは現在のインターフェイスを示しており、今後数週間で引き続き改善に取り組む予定です。

Jira の [一般設定] ページの設定については、次の点にご注意ください。

  • 認証の最大試行回数が 5 回になりました。5 回目より後は CAPTCHA フィールドが表示されます。Jira 内の対応する設定は無視されます。
  • 管理者連絡フォーム設定は有効化されず、オプションがオンに設定されていても、管理者へのお問い合わせリンクはログイン ページに表示されません。
  • ログアウト確認設定は反映されません。ユーザーは常にログアウトを確認する必要があります。

また、ユーザーの管理ページでは、失敗したログイン数が正確ではなく、失敗したログインのリセット オプションが存在しません。

スクリーンショット: 標準の OnDemand サイトへのログイン

スクリーンショット: Google Apps を使用した OnDemand サイトへのログイン

2012 年 7 月 16 日

Bamboo アップグレード

Bamboo OnDemand は Bamboo 3.0 から Bamboo 4.1 にアップグレードされました。バージョン 3.0 から 4.1 で導入された関連機能を以下にまとめました。

ビルド管理

この Bamboo OnDemand アップグレードには、ビルドの管理を改善するためのさまざまな機能が含まれています。ジョブをタスクで構成できるようになりました。これにより、アプリケーションの構築、スクリプトの実行、別のサーバーへのファイルのアップロード、ドキュメントの作成などが可能になります。ステージを手動ステージとして構成できるようになり、手動でトリガーされるまで計画の実行を一時停止できるようになりました。また、計画全体を再実行せずに、失敗したステージに戻ることができるようになります。最後に、Jira - Bamboo 間の連携の改善により、リリース管理プロセスが向上します。Jira バージョンのリリースなどのリリース アクティビティを 2 つのアプリケーション間で同期できるようになりました。

機能:


図:
計画、ステージ、ジョブ、タスク間の関係

スクリーンショット: 手動ステージ

スクリーンショット: JIRA のバージョンのリリース(リリース管理

リポジトリ

このアップグレードで、Bamboo OnDemand で外部リポジトリに接続できるようになります。連携された Subversion リポジトリを引き続き使用することも、独自のリポジトリに接続するよう選択することもできます。Bamboo OnDemand は、Git や Mercurial を含むさまざまな種類のリポジトリをサポートしています。

このアップグレードでは複数のソース リポジトリのサポートが追加されました。ある計画で複数のリポジトリでコードを監視およびチェックアウトし、どのリポジトリでビルドをトリガーするかを指定できるようになりました。複数ソース リポジトリのユーザー エイリアスは、Bamboo 内の同じユーザーにマッピングすることもできます。共有リポジトリ機能により、リポジトリをグローバルに定義し、計画間で共有できます。

スクリーンショット: 複数ソースのリポジトリ

DVCS のサポート

Bamboo OnDemand では、Git または Mercurial を使用するお客様向けに、自動化されたビルド ブランチ (計画ブランチ) とブランチのマージが追加されました。Bamboo で Git および Mercurial リポジトリをウォッチし、開発者がブランチを作成した際に計画ブランチを自動的に作成できます。自動マージにより、Bamboo では Gatekeeper または Branch Updater モデルを使用して、変更ごとにコードを自動的にテストおよびマージできます。

Bamboo OnDemand での Git やMercurial リポジトリのサポートは、bitbucket や GitHub にも拡大します。

エージェントと画像

このアップグレードで、エージェントとイメージに対していくつかの改善が実施されました。最も重要な変更は、すべての Bamboo OnDemand アップグレードでエージェントが自動的にアップグレードされるようになったことです。他の改善点としては、新しい Windows ストック イメージと、Amazon EC2 スポット インスタンスのサポートが含まれます。

管理者のアクション

カスタム イメージを使用している場合、Bamboo 4.1 との互換性を持つようにイメージを更新する必要があります。手順については、「Bamboo アップグレード用のエラスティック イメージの更新」を参照してください。

Bamboo OnDemand のアップグレードによってカスタム イメージが破損されるのは、これで最後です。Bamboo は将来のアップグレード用に、実行時にイメージを自動アップグレードします。

この Bamboo OnDemand のアップグレードで、全体的なユーザー エクスペリエンスが改善されました。プラン ページ、新しい電子メール テンプレート、コミット中心の「マイ Bamboo」ページ、Gravatar サポートなどについて、ユーザー インターフェースを再設計しました。

(info) 注: Gravatar は現在、Jira OnDemand でサポートされています。Jira OnDemand と Bamboo OnDemand がある場合、同じ Gravatar が両方のアプリケーションで使用されます。

今週の修正

Issue 概要
GHS-5437

Jira 5.1 におけるタスク ボードのドラッグ アンド ドロップの不具合      

JIM-778 CSV ファイルのインポートが失敗する

GreenHopper のアップグレード

GreenHopper は 5.10.4 から 5.10.5 にアップグレードされました。

バージョン 5.10.5 はバグ修正リリースです。詳細については、「GreenHopper OnDemand のリリースの概要」を参照してください。

2012 年 7 月 9 日

Confluence のアップグレード

Confluence は 4.2.8 にアップグレードされました。バージョン 4.2.8 はバグ修正リリースです。

T キー 概要 P Status ソリューション
Loading...
Refresh

GreenHopper のアップグレード

GreenHopper は 5.10.3 から 5.10.4 にアップグレードされました。詳細については、「GreenHopper OnDemand のリリースの概要」を参照してください。

Jira OnDemand – 新機能

Atlassian OnDemand では過去数週間にわたり、バージョン 5.1 の新機能を段階的にリリースしています。今週のアップグレードで OnDemand のお客様に新しく提供されたすべての Jira 5.1 機能の概要については、次のページを参照してください。 

JIRA 5.1

既知の問題

今週のアップグレードには、CSV インポート機能の既知の問題があります。詳細については、「既知の問題と回避策」を参照してください。

2012 年 7 月 2 日

Jira OnDemand データのコピーの取得

バックアップ マネージャーが Jira OnDemand で利用できるようになりました。これは、OnDemand データをローカルの Jira インストールや新しい Atlassian OnDemand サイトにインポートしたい場合に便利です。

また、時折オフラインバックアップの取得方法として、この方法を使用することができます。オンデマンド サービスは24時間毎にインスタンスのバックアップを取るため、バックアップ マネージャで定期的にデータをバックアップする必要が無いことに注意してください。

バックアップ マネージャーの使用方法については、「課題をエクスポートする」を参照してください。

既知の問題

Jira のみを含むインスタンスのサブセットの場合、

Unable to render {include} The included page could not be found.
ユーザー インターフェイスに [Jira バックアップ マネージャー] メニューが表示されません。

(info) 対応策:次のいずれかのURLに2つのメニューにアクセスします。 

Unable to render {include} The included page could not be found.
/plugins/servlet/ondemandbackupmanager/admin

https://<account_name>.jira.com/plugins/servlet/ondemandbackupmanager/admin

スクリーンショット: Jira OnDemand のバックアップ マネージャ


 

JIRA OnDemand のフィールド マークアップの変更

カスタム フィールドの説明またははじめにメッセージ (ダッシュボードへの表示内容) を構成する場合、これらのフィールドのフォーマット機能が HTML から wiki マークアップに変更されていることにご注意ください。Wiki マークアップ構文のヘルプは、説明およびはじめにフィールドの下にある疑問符アイコンをクリックすると確認できます。

また、マルチ チェックボックス オプション フィールドではプレーン テキストのみを使用できるようになりました (HTML マークアップはレンダリングされなくなりました)。

Bitbucket および GitHub コネクタ(JIRA DVCS コネクタ)のアップグレード

このアップグレードは、GitHub リポジトリへの接続で問題が発生する課題を修正します。この課題は https://studio.atlassian.com/browse/BBC-210 で追跡されています。

GreenHopper のアップグレード

GreenHopper は 5.10.1 から 5.10.3 にアップグレードされました。詳細については、「GreenHopper OnDemand のリリースの概要」を参照してください。

Bonfire アップグレード

Bonfire は 2.1.2 から 2.2.3 にアップグレードされました。機能や修正については、リリース ノートを参照してください。

Tempo アップグレード

Tempo は 7.1 から 7.2 にアップグレードされました。新しい機能は http://wiki.tempoplugin.com/display/TEMPO/Tempo+7.2+Release+Notes で確認することができます。

Confluence のアップグレード

Confluence は 4.2.7 にアップグレードされました。4.2.7 はバグ修正リリースです。

Confluence の Gliffy

Confluence OnDemand で、Gliffy は 4.0 から 4.2.5 にアップグレードされました。このアップグレードは、Gliffy ダイアグラムが参照される箇所で次のエラーが発生する問題を解決します。この課題は https://studio.atlassian.com/browse/JST-5891 で追跡されています。

"Gliffy Macro Error. An error occurred while rendering this diagram. Please contact your administrator."

Fisheye / Crucible のアップグレード

Fisheye および Crucible は 2.7.10.2 から 2.7.13.2 にアップグレードされました。このアップグレードには、多数のパフォーマンスの改善が含まれ、多数のバグが解決されています。

7 月: 複数の製品のアップグレード

7 月には、いくつかの製品のアップグレードが計画されています。お客様がアップグレードに備えられるよう、各アップグレードの主要な新機能と変更の概要を事前にお知らせします。アップグレードの正確な日付や、計画どおりに導入されるかどうかは、未確定である点にご注意ください。実際のアップグレードが近づいたタイミングで、さらに包括的なリリースの概要を公開します。

JIRA 5.1

Atlassian OnDemand では過去数週間にわたり、バージョン 5.1 の新機能を段階的にリリースしてきました。そのため、5.1 アップグレードはバージョン番号は大きく変わりますが、番号が示すよりもはるかに小規模なアップグレードです。

ハイライトの 1 つは、新しい課題コレクターです。課題コレクターを使用すると、Jira のフィードバック フォームをさまざまな Web サイトに簡単に埋め込むことができます。サイトを訪問するユーザーはフォームを使用して jira に課題を作成できます。

Bamboo 4.1 (3.0.4からアップグレード)

Bamboo 4.1 がリリースされました。

  • 外部l Git、Mercurial および Subversion リポジトリのビルドのサポート:
    • GitHub と Bitbucket が含まれます
    • ブランチ計画や自動投稿などの DVCS 機能も含まれます
  • エラスティック エージェントの処理の改善
    • Windows および .NET ビルドのエラスティック Bamboo のサポート
    • 自動エージェント アップグレード
  • 一般的なビルドの多数の改善: タスク、隔離テスト、担当
  • リリース管理のための Jira 連携の改善

管理者のアクション

カスタム イメージを使用している場合、Bamboo 4.1 との互換性を持つように、アップグレード後にイメージを更新する必要があります。手順については、「Bamboo アップグレード用のエラスティック イメージの更新」を参照してください。

Bamboo OnDemand のアップグレードによってカスタム イメージが破損されるのは、これで最後です。Bamboo は将来のアップグレード用に、実行時にイメージを自動アップグレードします。


 

最終更新日 2016 年 5 月 27 日

この内容はお役に立ちましたか?

はい
いいえ
この記事についてのフィードバックを送信する
Powered by Confluence and Scroll Viewport.