ボードの作成
You need a board so that you can view and work with issues in JIRA Agile. A board displays issues from one or more projects. You can either use a board that someone else has created, or create a new board for yourself. You can create as many boards as you like.
ボードには 2 つの種類があります。
- Scrum boards are for teams that plan their work in sprints.
- カンバンボードは、進行中の作業を管理したり強制するすることに重点をおいて取り組むチームのためのものです。作業は、個々の期間またはバージョンを設定して事前に計画しているものではないため、カンバンボードにはバックログ画面がありません。
Before you begin, please note that you will need the JIRA 'Create Shared Objects' global permission before you can create a board. If you don't have this permission you can still create a board, but it will not be visible to other people as its filter will not be shared.
You can either copy an existing board, or create a completely new one.
On this page:
完全に新しいボードを作成する
- Log in to JIRA.
If you are on the JIRA Agile Getting Started page, simply click either Create a new board or Create a new project and board, then select (or create) a project, type the name of your new board — and you're done! Otherwise, please continue:
- 上部ナビゲーションバーで「 Agile」>「ボードの管理」を選択します。
- ページの右上にあるボードの作成を選択します。
- Pick the type of board you want to create, Scrum or Kanban (optionally, with sample data). Note, you cannot change the board type after creation (that is, a Scrum board cannot become a Kanban board, and vice versa).
Note that clicking the Create a Kanban board with sample data option will create a new project. Make sure you have the required permissions if you want to use that option, and note that creating a project from JIRA Agile requires the 'Browse Projects' permission in the Default Permission Scheme.
- ウィザードにしたがって、ボードの作成を完了してください。プロジェクトまたはフィルターに基づくボードの作成については、以下に注意してください。
- プロジェクトに基づくボードの場合:
スクラムボードには、以下の課題フィルターが初期値として設定されます。
project = "[YOUR PROJECT(S)]" ORDER BY Rank ASCカンバンボードには、以下の課題フィルターが初期値として設定されます。
project = "[YOUR PROJECT(S)]" AND (fixVersion in unreleasedVersions() OR fixVersion is EMPTY) ORDER BY Rank ASC
フィルターに基づくボードの場合:少なくとも1つは保存済みの JIRA フィルターが必要です。フィルターがない場合は、まず始めにフィルターを1つ作成します。新規のボードは、選択したフィルターを使用できるユーザーなら誰でも利用できます。
- プロジェクトに基づくボードの場合:
スクリーンショット:ボードの作成ウィザードの最初の画面
おめでとうございます!新しいボードが作成されました。
新しいボードが表示されます。上部には、このボードが使用できることを他の人に知らせるリンクがあります。
既存のボードをコピーする
既に使用しているものと同じようなボードを作成する場合は、コピーを作成するだけですみます。
Your new board will be based on the same JIRA issue filter as the original board. You will be the administrator of the new board, but not necessarily of the filter, so you may not be able to edit the filter. However, once your new board is created, you can easily choose a different filter (e.g. to view a different project) — see Configuring Filters.
ボードをコピーする手順は、次のとおりです:
- 上部ナビゲーションバーで「 Agile」>「ボードの管理」を選択します。.
- ボードの管理画面が表示されます。目的のボードに対応するコピーリンクをクリックします。
あるいは、現在表示されているボードのコピーを手早く作成するのであれば、画面右上のツール( 歯車 )メニューからコピーを選択するだけです。
Please be aware of this BUG: GHS-11604 - Getting issue details... STATUS where Board administrators are not currently being set when boards are copied
次のステップ
- To start using your new board right away, click Use board at the top of the screen. See Using a Board.
- If you wish to make any changes to your new board, see Configuring a Board.
- To learn more about changing the filter for your board, see Configuring Filters.
