ボードを設定する
Configuring a board allows you to edit the mapping of JIRA workflow statuses to columns of a board, as well as edit the columns, swimlanes, filter and quick filters of a board, and customise the card colours and displayed issue fields. Only the administrator of a board (or a person with the 'JIRA Administrators' global permission) can modify its configuration.
ボードの設定を使う
ボードを設定する手順は、次のとおりです：
- 上部ナビゲーションバーで「 Agile」>「ボードの管理」を選択します。
- ボードの管理画面で、目的のボードを見つけ、設定をクリックします。
- ボードの構成画面で、目的のタブを選択します（ フィルター 、 コラムなど）。
Alternatively, to get to the Configuration screen for the board you are currently viewing, click the 'cog' icon at the top-right of the screen and select Configure from the drop-down.
スクリーンショット：「ボードの設定」画面 （「フィルター」タブ）
ボードの名前を変更する
ボードの名前を変更する手順は、次のとおりです：
- ボードの設定画面に移動します。
- Click the 'pencil' icon
(which will appear when you hover) to edit the name of your board. Press the Enter key when finished.
ボードの管理者を変更する
A board's administrator is the only person who can change the configuration of a board along with JIRA administrator users. By default, the administrator of a board includes the person who created it. If you are a board administrator, or a JIRA administrator, you can change the administrators of a board.
ボードの管理者を変更する手順は、次のとおりです：
- ボードの設定画面に移動します。
- Click any of the name(s) in the Administrators field (a 'pencil' icon will appear when you hover over them).
- Enter the names of the desired users or groups. If you start typing the name, a list of users and groups will be suggested. Press the Enter key when finished.
Note, the suggested user list will not display if you don't have the Browse Users permission. However, you can still enter the usernames and group names manually.
You may also want to give the new administrators rights to manage the JIRA filter on which the board is based – see the JIRA documentation on Managing Shared Filters.
ボードを共有する
A board is available to all users who can view the saved filter on which the board is based. (Note that they will also need 'Browse' permission for the project(s) whose issues are shown on the board.)
If you wish to share a board with different people, you will need to either edit the saved filter (see the JIRA documentation on issue filters), or choose a different filter (see Configuring Filters).