Redmine からのデータのインポート

The Jira Redmine Importer plugin allows you to import data from the Redmine Issue Tracker application into your local Jira instance. Version 5.0.2 or later of the Jira Importers Plugin is compatible with Redmine versions 1.3.0+ and 2.5.2.

はじめる前に

  • Redmineのバージョンが 1.3.0+ または 2.5.2 であることを確認してください。
  • バージョン 5.0.2 以降の Jira Importers プラグインを使用していることを確認します。このプラグインは Jira にバンドルされています。プラグインを更新する方法については、「アプリケーションの更新」を参照してください。
  • JIRA Redmine Importer プラグインをインストールします (まだインストールしていない場合)。プラグインをインストールする方法については、「Marketplace アプリケーションのインストール」を参照してください。
  • Redmine で REST Web サービスを有効化していない場合は、有効化します ( 管理 > 設定 > 認証 > REST web サービスを有効化)。
  • Jira インストールに既存のデータがある場合は、既存の Jira データを バックアップしてください。

  • (tick) Tip: Redmine supports hierarchical issues. In the Redmine Import Wizard, you are given the option to recreate this issue hierarchy through Jira issue links. Therefore, before importing Redmine data, you may want to configure a custom issue link to replicate this hierarchy. For example:

    • 名前 - 'Hierarchy'
    • 外側リンクの説明 - 'parent of'
    • 内側リンクの説明 - 'child of'

Redmine データをインポートする

Jira Redmine Importer プラグインにより、データをインポートして Jira と統合するプロセス全体を案内するウィザードが提供されます。 インポート ウィザードにアクセスするには:

  1. Jira 管理者グローバル権限を持つユーザーとしてログインします。
  2. > [システム] を選択します。[インポートとエクスポート] > [外部システム インポート] を選択し、[外部プロジェクトのインポート] ページを開きます。 
  3. Redmine オプションと関連付けられているインポートボタンを選択します。
  4. ウィザードに従って各フィールドに入力します。 

Redmine の課題を既存の Jira プロジェクトにインポートする場合、ワークフロースキームの選択が求められたときに、既存の Jira プロジェクトで使用されている Jira ワークフロースキームを選択する必要があります。そうしないと、インポートが正常に完了しない可能性があります。

Redmine のステータス フィールドを Jira の特定のステータス フィールドに、Redmine のトラッカー フィールドを Jira の課題タイプ フィールドにマッピングする必要があります (Jira のこれらのフィールドはJira ワークフローに必須です)。

Redmine のデータ を Jira の課題フィールドにインポートするためのヒント

インポートプロセスでは、次のように Redmine データが変換されます。

Redmine 内

Jira 内

インポート時の注意

プロジェクト

プロジェクト

Redmine データはプロジェクト単位でインポートされます。ターゲットとして既存の Jira プロジェクトを指定できますが、指定しなくても、インポート時にインポーターによって自動的に新規プロジェクトが作成されます。Jira プロジェクトの詳細については、「プロジェクトの定義」を参照してください。

ターゲット バージョン

 

影響バージョンRedmineのターゲットバージョンは、「影響バージョン」にマッピングされます。

Priority

Priority

Redmine の特定の値から Jira の特定の値へのマッピングを設定できます。

要約

サマリ概要

Redimine の件名は Jira の課題サマリとしてインポートされます。

作業履歴作業履歴「タイムトラッキングの設定」を参照してください。
作成者報告者Redimine の課題作成者は Jira の課題報告者としてマッピングされます。

添付ファイル

添付ファイル

添付ファイルは Redmine から抽出され、保存されます。ファイルが添付された日付と添付したユーザーに関する情報も保存されます。添付ファイルの保存場所を指定するには、「ファイル添付を設定する」を参照してください。

トラッカー

課題タイプ

特定のトラッカーから特定の Jira 課題タイプへのマッピングを設定できます。

Priority

Priority

Redmine の特定の値から Jira の特定の値への マッピング を設定できます。

ステータス

ステータス

インポーターを実行する前に Jira でワークフローを作成している場合、Redmineの特定の値から Jira の特定の値へのマッピングを設定できます。

  • Jira のステータスフィールドは Jira ワークフローに不可欠です。
  • Jira ワークフローを作成するには、 「ワークフローで作業する」 を参照してください。
  • (適切なプロジェクトや課題タイプに関連付けられる) Jira ワークフロースキームを作成するには、 「ワークフローを管理する」を参照してください。
カテゴリコンポーネントこのマッピングはハードコードされており、変更することはできません。

ユーザー

ユーザー

You can choose to have the importer automatically create Jira users for any Redmine users who do not already exist in Jira.

  • Users who interacted with the Redmine system will be created as active accounts in Jira. Other users will be imported into a special group called "redmine-import-unused-users" and will be deactivated.
  • Passwords from Redmine are not imported. Users from Redmine must have their passwords emailed to them the first time they log into Jira.
  • If you are using External User Management, the import process will not be able to create Jira users; instead, the importer will give you a list of any new users that need to be created. You will need to create the users in your external user repository before starting the import.
  • ユーザー数制限付きライセンス(例: パーソナル ライセンス)を使用していて、必要なユーザー数が制限数を超える場合、インポートは停止されます。 作成できないユーザーのリストを示すページが表示されます。

その他のフィールド

カスタム フィールド

Redmine システムにカスタムフィールドがある場合、特定の Jira カスタムフィールドへのマッピングを行うことができます。Jira にカスタムフィールドがまだ存在していない場合、インポーターによって自動的にカスタムフィールドが作成されます。

最終更新日 2018 年 4 月 19 日

この内容はお役に立ちましたか?

はい
いいえ
この記事についてのフィードバックを送信する
Powered by Confluence and Scroll Viewport.